James 2.7 (AKJV) |
james 2.7: doe not they blaspheme that worthy name, by the which ye are called? |
do they not blaspheme that worthy name by which you are called |
True |
0.859 |
0.968 |
6.667 |
James 2.7 (Geneva) |
james 2.7: doe nor they blaspheme the worthie name after which yee be named? |
do they not blaspheme that worthy name by which you are called |
True |
0.821 |
0.944 |
1.365 |
James 2.7 (ODRV) |
james 2.7: doe not they blaspheme the good name that is inuocated vpon you? |
do they not blaspheme that worthy name by which you are called |
True |
0.726 |
0.885 |
1.365 |
James 2.7 (Vulgate) |
james 2.7: nonne ipsi blasphemant bonum nomen, quod invocatum est super vos? |
do they not blaspheme that worthy name by which you are called |
True |
0.719 |
0.403 |
0.0 |
James 2.7 (Geneva) |
james 2.7: doe nor they blaspheme the worthie name after which yee be named? |
so s. iames lays it to the charge of looseliving christians, iames ii. 7. do they not blaspheme that worthy name by which you are called? the sins of christians are much more scandalous then of other men |
False |
0.674 |
0.84 |
1.208 |
James 2.7 (Tyndale) |
james 2.7: do not they speake evyll of that good name after which ye be named. |
do they not blaspheme that worthy name by which you are called |
True |
0.667 |
0.746 |
0.0 |
James 2.7 (AKJV) |
james 2.7: doe not they blaspheme that worthy name, by the which ye are called? |
so s. iames lays it to the charge of looseliving christians, iames ii. 7. do they not blaspheme that worthy name by which you are called? the sins of christians are much more scandalous then of other men |
False |
0.662 |
0.948 |
5.758 |
James 2.7 (ODRV) |
james 2.7: doe not they blaspheme the good name that is inuocated vpon you? |
so s. iames lays it to the charge of looseliving christians, iames ii. 7. do they not blaspheme that worthy name by which you are called? the sins of christians are much more scandalous then of other men |
False |
0.621 |
0.732 |
1.208 |
Romans 2.24 (Geneva) |
romans 2.24: for ye name of god is blasphemed among the gentiles through you, as it is written. |
do they not blaspheme that worthy name by which you are called |
True |
0.607 |
0.401 |
0.0 |