Acts 26.8 (AKJV) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible with you, that god should raise the dead? |
why should we judge it impossible, or difficult, to revive, and raise it? why should we judge it impossible, saith s. paul, for god to raise the dead? acts xxvi. 8. he hath power to lay it down, |
False |
0.75 |
0.488 |
0.654 |
Acts 26.8 (Tyndale) |
acts 26.8: why shuld it be thought a thinge vncredible vnto you that god shuld rayse agayne the deed? |
why should we judge it impossible, or difficult, to revive, and raise it? why should we judge it impossible, saith s. paul, for god to raise the dead? acts xxvi. 8. he hath power to lay it down, |
False |
0.748 |
0.288 |
0.277 |
Acts 26.8 (Geneva) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible vnto you, that god should raise againe the dead? |
why should we judge it impossible, or difficult, to revive, and raise it? why should we judge it impossible, saith s. paul, for god to raise the dead? acts xxvi. 8. he hath power to lay it down, |
False |
0.741 |
0.456 |
0.599 |
Hebrews 11.19 (AKJV) - 0 |
hebrews 11.19: accounting that god was able to raise him vp, euen from the dead: |
paul, for god to raise the dead |
True |
0.693 |
0.8 |
1.418 |
Acts 13.30 (Geneva) |
acts 13.30: but god raised him vp from the dead. |
paul, for god to raise the dead |
True |
0.688 |
0.837 |
1.108 |
Acts 26.8 (ODRV) |
acts 26.8: what incredible thing is it iudged with you, if god raise the dead? |
why should we judge it impossible, or difficult, to revive, and raise it? why should we judge it impossible, saith s. paul, for god to raise the dead? acts xxvi. 8. he hath power to lay it down, |
False |
0.687 |
0.325 |
0.654 |
Acts 13.30 (AKJV) |
acts 13.30: but god raised him fro the dead: |
paul, for god to raise the dead |
True |
0.676 |
0.764 |
1.108 |
Acts 26.8 (Geneva) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible vnto you, that god should raise againe the dead? |
why should we judge it impossible, saith s |
True |
0.643 |
0.581 |
0.0 |
Acts 13.30 (Tyndale) |
acts 13.30: but god raysed him agayne from deeth |
paul, for god to raise the dead |
True |
0.634 |
0.45 |
0.554 |
Acts 26.8 (Vulgate) |
acts 26.8: quid incredibile judicatur apud vos, si deus mortuos suscitat? |
paul, for god to raise the dead |
True |
0.629 |
0.303 |
0.0 |
Acts 26.8 (AKJV) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible with you, that god should raise the dead? |
why should we judge it impossible, saith s |
True |
0.628 |
0.62 |
0.0 |
Acts 26.8 (ODRV) |
acts 26.8: what incredible thing is it iudged with you, if god raise the dead? |
paul, for god to raise the dead |
True |
0.627 |
0.841 |
1.485 |
Acts 26.8 (Tyndale) |
acts 26.8: why shuld it be thought a thinge vncredible vnto you that god shuld rayse agayne the deed? |
paul, for god to raise the dead |
True |
0.625 |
0.804 |
0.422 |
Acts 26.8 (Geneva) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible vnto you, that god should raise againe the dead? |
paul, for god to raise the dead |
True |
0.608 |
0.836 |
1.357 |
Acts 26.8 (AKJV) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible with you, that god should raise the dead? |
paul, for god to raise the dead |
True |
0.601 |
0.819 |
1.485 |