1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
we love him, because he loved us first, saith the apostle, 1 ioh |
True |
0.942 |
0.891 |
0.465 |
1 John 4.19 (Tyndale) |
1 john 4.19: we love him for he loved vs fyrst. |
we love him, because he loved us first, saith the apostle, 1 ioh |
True |
0.938 |
0.746 |
4.737 |
1 John 4.19 (AKJV) |
1 john 4.19: we loue him: because hee first loued vs. |
we love him, because he loved us first, saith the apostle, 1 ioh |
True |
0.927 |
0.852 |
0.443 |
1 John 4.19 (Tyndale) |
1 john 4.19: we love him for he loved vs fyrst. |
we love him, because he loved us first, saith the apostle, 1 ioh. iv. 19. our love to god, being but a reflexion of those beams of love, which he first casts upon us |
False |
0.86 |
0.281 |
8.277 |
1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
we love him, because he loved us first, saith the apostle, 1 ioh. iv. 19. our love to god, being but a reflexion of those beams of love, which he first casts upon us |
False |
0.853 |
0.796 |
0.0 |
1 John 4.19 (AKJV) |
1 john 4.19: we loue him: because hee first loued vs. |
we love him, because he loved us first, saith the apostle, 1 ioh. iv. 19. our love to god, being but a reflexion of those beams of love, which he first casts upon us |
False |
0.834 |
0.66 |
0.0 |
1 John 4.19 (ODRV) |
1 john 4.19: let vs therfore loue god, because god first hath loued vs. |
we love him, because he loved us first, saith the apostle, 1 ioh |
True |
0.785 |
0.592 |
0.355 |
1 John 4.19 (ODRV) |
1 john 4.19: let vs therfore loue god, because god first hath loued vs. |
we love him, because he loved us first, saith the apostle, 1 ioh. iv. 19. our love to god, being but a reflexion of those beams of love, which he first casts upon us |
False |
0.777 |
0.246 |
0.85 |
1 John 4.19 (Vulgate) |
1 john 4.19: nos ergo diligamus deum, quoniam deus prior dilexit nos. |
we love him, because he loved us first, saith the apostle, 1 ioh |
True |
0.76 |
0.454 |
0.355 |