Matthew 14.23 (ODRV) - 0 |
matthew 14.23: and hauing dimissed the multitude, he ascended into a mountaine alone to pray. |
mat. v. 1. he departed into a mountain to pray, marc. vi. 46. he went out into a mountain to pray # luc. vi. 12. he ascended to heaven from a mountain |
False |
0.798 |
0.58 |
1.072 |
Luke 5.16 (AKJV) |
luke 5.16: and he withdrew himselfe into the wildernesse, and prayed. |
he departed into a mountain to pray, marc |
True |
0.773 |
0.612 |
0.0 |
Matthew 14.23 (ODRV) - 0 |
matthew 14.23: and hauing dimissed the multitude, he ascended into a mountaine alone to pray. |
he went out into a mountain to pray # luc |
True |
0.761 |
0.897 |
0.459 |
Mark 6.46 (AKJV) |
mark 6.46: and when hee had sent them away, he departed into a mountaine to pray. |
he departed into a mountain to pray, marc |
True |
0.76 |
0.96 |
1.732 |
Luke 5.16 (ODRV) |
luke 5.16: and he retired into the desert, and praied. |
he departed into a mountain to pray, marc |
True |
0.759 |
0.743 |
0.0 |
Matthew 14.23 (ODRV) - 0 |
matthew 14.23: and hauing dimissed the multitude, he ascended into a mountaine alone to pray. |
he departed into a mountain to pray, marc |
True |
0.758 |
0.922 |
0.396 |
Matthew 14.23 (AKJV) - 0 |
matthew 14.23: and when he had sent the multitudes away, he went vp into a mountaine apart to pray: |
he went out into a mountain to pray # luc |
True |
0.756 |
0.928 |
1.678 |
Luke 5.16 (AKJV) |
luke 5.16: and he withdrew himselfe into the wildernesse, and prayed. |
he went out into a mountain to pray # luc |
True |
0.741 |
0.493 |
0.0 |
Mark 6.46 (Geneva) |
mark 6.46: then assoone as he had sent them away, he departed into a mountaine to pray. |
he departed into a mountain to pray, marc |
True |
0.74 |
0.959 |
1.732 |
Mark 6.46 (ODRV) |
mark 6.46: and when he had dimissed them, he went into the mountaine to pray. |
he departed into a mountain to pray, marc |
True |
0.724 |
0.923 |
0.439 |
Mark 6.46 (AKJV) |
mark 6.46: and when hee had sent them away, he departed into a mountaine to pray. |
he went out into a mountain to pray # luc |
True |
0.71 |
0.927 |
0.459 |
Luke 5.16 (ODRV) |
luke 5.16: and he retired into the desert, and praied. |
he went out into a mountain to pray # luc |
True |
0.705 |
0.513 |
0.0 |
Mark 6.46 (Geneva) |
mark 6.46: then assoone as he had sent them away, he departed into a mountaine to pray. |
he went out into a mountain to pray # luc |
True |
0.692 |
0.932 |
0.459 |
John 3.13 (Tyndale) |
john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. |
he ascended to heaven from a mountain |
True |
0.688 |
0.842 |
2.946 |
Matthew 14.23 (AKJV) |
matthew 14.23: and when he had sent the multitudes away, he went vp into a mountaine apart to pray: and when the euening was come, he was there alone: |
he departed into a mountain to pray, marc |
True |
0.686 |
0.917 |
0.331 |
Mark 6.46 (ODRV) |
mark 6.46: and when he had dimissed them, he went into the mountaine to pray. |
he went out into a mountain to pray # luc |
True |
0.685 |
0.908 |
2.043 |
John 3.13 (ODRV) |
john 3.13: and no man hath ascended into heauen, but he that descended from heauen, the sonne of man which is in heauen. |
he ascended to heaven from a mountain |
True |
0.679 |
0.833 |
1.102 |
John 3.13 (Geneva) |
john 3.13: for no man ascendeth vp to heauen, but he that hath descended from heauen, that sonne of man which is in heauen. |
he ascended to heaven from a mountain |
True |
0.679 |
0.824 |
0.0 |
Luke 5.16 (Geneva) |
luke 5.16: but he kept himselfe apart in the wildernes, and prayed. |
he departed into a mountain to pray, marc |
True |
0.675 |
0.346 |
0.0 |
Revelation 21.10 (ODRV) - 0 |
revelation 21.10: and he tooke me vp in spirit vnto a mountaine great and high: |
he ascended to heaven from a mountain |
True |
0.671 |
0.679 |
0.0 |
John 3.13 (AKJV) |
john 3.13: and no man hath ascended vp to heauen, but hee that came downe from heauen, euen the sonne of man which is in heauen. |
he ascended to heaven from a mountain |
True |
0.666 |
0.828 |
0.97 |
Matthew 14.23 (Tyndale) |
matthew 14.23: and assone as he had sent the people awaye he went vp into a moutayne alone to praye. and when nyght was come he was there him silf alone. |
he departed into a mountain to pray, marc |
True |
0.662 |
0.79 |
0.0 |
Matthew 14.23 (Tyndale) |
matthew 14.23: and assone as he had sent the people awaye he went vp into a moutayne alone to praye. and when nyght was come he was there him silf alone. |
he went out into a mountain to pray # luc |
True |
0.656 |
0.751 |
1.111 |
Luke 5.16 (Geneva) |
luke 5.16: but he kept himselfe apart in the wildernes, and prayed. |
he went out into a mountain to pray # luc |
True |
0.643 |
0.31 |
0.0 |
John 3.13 (Vulgate) |
john 3.13: et nemo ascendit in caelum, nisi qui descendit de caelo, filius hominis, qui est in caelo. |
he ascended to heaven from a mountain |
True |
0.642 |
0.511 |
0.0 |
Matthew 14.23 (Geneva) |
matthew 14.23: and assoone as hee had sent the multitude away, he went vp into a moutaine alone to pray: and when the euening was come, hee was there alone. |
he departed into a mountain to pray, marc |
True |
0.635 |
0.866 |
0.306 |
Revelation 21.10 (Geneva) |
revelation 21.10: and he caried me away in the spirit to a great: and an hie mountaine, and he shewed me that great citie, that holie hierusalem, descending out of heauen from god, |
he ascended to heaven from a mountain |
True |
0.635 |
0.81 |
0.0 |
Mark 6.46 (Tyndale) |
mark 6.46: and assone as he had sent them away he departed into a moutayne to praye. |
he departed into a mountain to pray, marc |
True |
0.634 |
0.936 |
1.336 |
Matthew 14.23 (Geneva) |
matthew 14.23: and assoone as hee had sent the multitude away, he went vp into a moutaine alone to pray: and when the euening was come, hee was there alone. |
he went out into a mountain to pray # luc |
True |
0.634 |
0.845 |
1.424 |
John 3.13 (Wycliffe) |
john 3.13: and no man stieth in to heuene, but he that cam doun fro heuene, mannys sone that is in heuene. |
he ascended to heaven from a mountain |
True |
0.629 |
0.333 |
0.0 |
Revelation 21.10 (AKJV) |
revelation 21.10: and he caried me away in the spirit to a great and high mountaine, and shewed me that great citie, the holy hierusalem, descending out of heauen from god, |
he ascended to heaven from a mountain |
True |
0.627 |
0.858 |
0.0 |
Mark 6.46 (Vulgate) |
mark 6.46: et cum dimisisset eos, abiit in montem orare. |
he departed into a mountain to pray, marc |
True |
0.61 |
0.407 |
0.0 |
Revelation 21.10 (Vulgate) |
revelation 21.10: et sustulit me in spiritu in montem magnum et altum, et ostendit mihi civitatem sanctam jerusalem descendentem de caelo a deo, |
he ascended to heaven from a mountain |
True |
0.601 |
0.5 |
0.0 |