Philippians 2.8 (ODRV) - 0 |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: |
made him nothing, becomming obedient unto death, |
True |
0.777 |
0.925 |
3.77 |
Philippians 2.8 (Tyndale) |
philippians 2.8: and was founde in his aparell as a man. he humbled him silfe and became obediet vnto the deeth even the deeth of the crosse. |
made him nothing, becomming obedient unto death, |
True |
0.746 |
0.423 |
0.0 |
Philippians 2.8 (Vulgate) |
philippians 2.8: humiliavit semetipsum factus obediens usque ad mortem, mortem autem crucis. |
made him nothing, becomming obedient unto death, |
True |
0.74 |
0.545 |
0.0 |
Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
made him nothing, becomming obedient unto death, |
True |
0.73 |
0.814 |
3.546 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
made him nothing, becomming obedient unto death, |
True |
0.728 |
0.851 |
3.791 |
Philippians 2.8 (Tyndale) |
philippians 2.8: and was founde in his aparell as a man. he humbled him silfe and became obediet vnto the deeth even the deeth of the crosse. |
he made himself of no reputation, or (as the word more properly importeth) he emptied himself, and made him nothing, becomming obedient unto death, |
False |
0.719 |
0.237 |
0.0 |
Philippians 2.8 (ODRV) - 0 |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: |
he made himself of no reputation, or (as the word more properly importeth) he emptied himself, and made him nothing, becomming obedient unto death, |
False |
0.715 |
0.877 |
4.13 |
Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
he made himself of no reputation, or (as the word more properly importeth) he emptied himself, and made him nothing, becomming obedient unto death, |
False |
0.712 |
0.569 |
3.895 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
he made himself of no reputation, or (as the word more properly importeth) he emptied himself, and made him nothing, becomming obedient unto death, |
False |
0.709 |
0.695 |
4.16 |
Philippians 2.7 (Geneva) |
philippians 2.7: but he made himself of no reputation, and tooke on him ye forme of a seruant, and was made like vnto men, and was founde in shape as a man. |
he made himself of no reputation, or (as the word more properly importeth) he emptied himself, and made him nothing, becomming obedient unto death, |
False |
0.637 |
0.861 |
2.237 |
Philippians 2.7 (AKJV) |
philippians 2.7: but made himselfe of no reputation, and tooke vpon him the forme of a seruant, and was made in the likenesse of men. |
he made himself of no reputation, or (as the word more properly importeth) he emptied himself, and made him nothing, becomming obedient unto death, |
False |
0.634 |
0.865 |
2.51 |
Philippians 2.7 (Tyndale) |
philippians 2.7: neverthelesse he made him silfe of no reputacion and toke on him the shape of a servaunte and became lyke vnto men |
he made himself of no reputation, or (as the word more properly importeth) he emptied himself, and made him nothing, becomming obedient unto death, |
False |
0.615 |
0.597 |
0.0 |