John 5.22 (ODRV) - 1 |
john 5.22: but al iudgement he hath giuen to the sonne, |
the father (saith our apost.) hath given power to the son to execute iudgement, |
False |
0.764 |
0.673 |
1.256 |
John 5.22 (AKJV) - 1 |
john 5.22: but hath committed all iudgement vnto the sonne: |
the father (saith our apost.) hath given power to the son to execute iudgement, |
False |
0.729 |
0.603 |
1.256 |
John 5.22 (Geneva) |
john 5.22: for the father iudgeth no man, but hath committed all iudgement vnto the sonne, |
the father (saith our apost.) hath given power to the son to execute iudgement, |
False |
0.67 |
0.62 |
2.355 |
John 5.27 (Geneva) |
john 5.27: and hath giuen him power also to execute iudgement, in that he is the sonne of man. |
the father (saith our apost.) hath given power to the son to execute iudgement, |
False |
0.648 |
0.845 |
4.729 |
John 5.27 (AKJV) |
john 5.27: and hath giuen him authority to execute iudgement also, because he is the sonne of man. |
the father (saith our apost.) hath given power to the son to execute iudgement, |
False |
0.647 |
0.794 |
3.042 |
John 5.22 (Tyndale) |
john 5.22: nether iudgeth the father eny man: but hath committed all iudgement vnto the sonne |
the father (saith our apost.) hath given power to the son to execute iudgement, |
False |
0.627 |
0.545 |
2.158 |
John 5.27 (ODRV) |
john 5.27: and he hath giuen him power to doe iudgement also because he is the sonne of man. |
the father (saith our apost.) hath given power to the son to execute iudgement, |
False |
0.622 |
0.83 |
2.823 |
John 5.27 (Vulgate) |
john 5.27: et potestatem dedit ei judicium facere, quia filius hominis est. |
the father (saith our apost.) hath given power to the son to execute iudgement, |
False |
0.618 |
0.459 |
0.0 |