John 1.9 (Geneva) |
john 1.9: this was that true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
who is the true light, that lightneth every one that commeth into the world |
True |
0.879 |
0.838 |
4.572 |
John 1.9 (AKJV) |
john 1.9: that was the true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
who is the true light, that lightneth every one that commeth into the world |
True |
0.876 |
0.866 |
4.572 |
John 1.9 (ODRV) |
john 1.9: it was the true light, which lighteneth euery man that commeth into this world. |
who is the true light, that lightneth every one that commeth into the world |
True |
0.866 |
0.853 |
4.572 |
John 1.9 (Tyndale) |
john 1.9: that was a true lyght which lyghteth all men that come into the worlde. |
who is the true light, that lightneth every one that commeth into the world |
True |
0.832 |
0.788 |
1.506 |
John 1.9 (Vulgate) |
john 1.9: erat lux vera, quae illuminat omnem hominem venientem in hunc mundum. |
who is the true light, that lightneth every one that commeth into the world |
True |
0.788 |
0.282 |
0.0 |
John 12.46 (ODRV) - 0 |
john 12.46: i a light am come into this world: |
who is the true light, that lightneth every one that commeth into the world |
True |
0.74 |
0.295 |
2.031 |
John 1.9 (AKJV) |
john 1.9: that was the true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
either for the brightness of his presence; who is the true light, that lightneth every one that commeth into the world; iohn 1.9. or for his consumptive quality, that (as is the same psalmists prediction |
False |
0.714 |
0.546 |
6.173 |
John 1.9 (Geneva) |
john 1.9: this was that true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
either for the brightness of his presence; who is the true light, that lightneth every one that commeth into the world; iohn 1.9. or for his consumptive quality, that (as is the same psalmists prediction |
False |
0.713 |
0.343 |
6.173 |
John 1.9 (ODRV) |
john 1.9: it was the true light, which lighteneth euery man that commeth into this world. |
either for the brightness of his presence; who is the true light, that lightneth every one that commeth into the world; iohn 1.9. or for his consumptive quality, that (as is the same psalmists prediction |
False |
0.705 |
0.512 |
6.173 |
John 12.46 (AKJV) |
john 12.46: i am come a light into the world, that whosoeuer beleeueth on me, should not abide in darkenesse. |
who is the true light, that lightneth every one that commeth into the world |
True |
0.682 |
0.343 |
1.688 |
John 12.46 (Geneva) |
john 12.46: i am come a light into the world, that whosoeuer beleeueth in me, should not abide in darkenes. |
who is the true light, that lightneth every one that commeth into the world |
True |
0.678 |
0.33 |
1.688 |
John 12.46 (Tyndale) |
john 12.46: i am come a light into the worlde that whosoever beleveth on me shuld not byde in darcknes. |
who is the true light, that lightneth every one that commeth into the world |
True |
0.678 |
0.212 |
0.754 |