| Philippians 2.2 (AKJV) |
philippians 2.2: fulfill ye my ioy, that yee be like minded, hauing the same loue, being of one accord, of one minde. |
the apostle paul exhorting to love and unity. phil. 2.2. fulfil my joy, that ye be likeminded, having the same love, being of one accord, of one mind |
False |
0.916 |
0.953 |
1.865 |
| Philippians 2.2 (ODRV) |
philippians 2.2: fulfil my ioy, that you be of one meaning, hauing the same charitie, of one mind, agreeing in one. |
the apostle paul exhorting to love and unity. phil. 2.2. fulfil my joy, that ye be likeminded, having the same love, being of one accord, of one mind |
False |
0.89 |
0.928 |
3.039 |
| Philippians 2.2 (Geneva) |
philippians 2.2: fulfill my ioye, that ye be like minded, hauing the same loue, being of one accorde, and of one iudgement, |
the apostle paul exhorting to love and unity. phil. 2.2. fulfil my joy, that ye be likeminded, having the same love, being of one accord, of one mind |
False |
0.88 |
0.938 |
0.816 |
| Philippians 2.2 (Tyndale) |
philippians 2.2: fulfyll my ioye that ye drawe one waye havinge one love beynge of one accorde and of one mynde |
the apostle paul exhorting to love and unity. phil. 2.2. fulfil my joy, that ye be likeminded, having the same love, being of one accord, of one mind |
False |
0.818 |
0.805 |
2.938 |
| Philippians 2.2 (Geneva) |
philippians 2.2: fulfill my ioye, that ye be like minded, hauing the same loue, being of one accorde, and of one iudgement, |
ye be likeminded, having the same love, being of one accord, of one mind |
True |
0.782 |
0.956 |
0.417 |
| Philippians 2.2 (AKJV) |
philippians 2.2: fulfill ye my ioy, that yee be like minded, hauing the same loue, being of one accord, of one minde. |
ye be likeminded, having the same love, being of one accord, of one mind |
True |
0.759 |
0.965 |
2.108 |
| 1 Peter 3.8 (AKJV) |
1 peter 3.8: finally be ye all of one minde, hauing compassion one of another, loue as brethren, be pitifull, be courteous, |
ye be likeminded, having the same love, being of one accord, of one mind |
True |
0.757 |
0.315 |
0.402 |
| Philippians 2.2 (Vulgate) |
philippians 2.2: implete gaudium meum ut idem sapiatis, eamdem caritatem habentes, unanimes, idipsum sentientes, |
the apostle paul exhorting to love and unity. phil. 2.2. fulfil my joy |
True |
0.751 |
0.525 |
0.53 |
| 1 Peter 3.8 (Geneva) |
1 peter 3.8: finally, be ye all of one minde: one suffer with another: loue as brethren: bee pitifull: bee courteous, |
ye be likeminded, having the same love, being of one accord, of one mind |
True |
0.743 |
0.192 |
0.388 |
| Philippians 2.2 (AKJV) |
philippians 2.2: fulfill ye my ioy, that yee be like minded, hauing the same loue, being of one accord, of one minde. |
the apostle paul exhorting to love and unity. phil. 2.2. fulfil my joy |
True |
0.742 |
0.814 |
0.557 |
| Philippians 2.2 (Tyndale) |
philippians 2.2: fulfyll my ioye that ye drawe one waye havinge one love beynge of one accorde and of one mynde |
ye be likeminded, having the same love, being of one accord, of one mind |
True |
0.74 |
0.884 |
1.712 |
| Philippians 2.2 (ODRV) |
philippians 2.2: fulfil my ioy, that you be of one meaning, hauing the same charitie, of one mind, agreeing in one. |
the apostle paul exhorting to love and unity. phil. 2.2. fulfil my joy |
True |
0.731 |
0.862 |
1.812 |
| Philippians 2.2 (ODRV) |
philippians 2.2: fulfil my ioy, that you be of one meaning, hauing the same charitie, of one mind, agreeing in one. |
ye be likeminded, having the same love, being of one accord, of one mind |
True |
0.726 |
0.895 |
1.912 |
| Philippians 2.2 (Geneva) |
philippians 2.2: fulfill my ioye, that ye be like minded, hauing the same loue, being of one accorde, and of one iudgement, |
the apostle paul exhorting to love and unity. phil. 2.2. fulfil my joy |
True |
0.66 |
0.697 |
0.571 |
| Philippians 2.2 (Tyndale) |
philippians 2.2: fulfyll my ioye that ye drawe one waye havinge one love beynge of one accorde and of one mynde |
the apostle paul exhorting to love and unity. phil. 2.2. fulfil my joy |
True |
0.628 |
0.744 |
2.264 |