| Romans 1.22 (Geneva) |
romans 1.22: when they professed themselues to be wise, they became fooles. |
whilst they professed themselves wise (saith st. paul, ) they became fools, rom. 1.22 |
True |
0.863 |
0.922 |
1.587 |
| Romans 1.22 (AKJV) |
romans 1.22: professing themselues to be wise, they became fooles: |
whilst they professed themselves wise (saith st. paul, ) they became fools, rom. 1.22 |
True |
0.854 |
0.903 |
0.304 |
| Romans 1.22 (ODRV) |
romans 1.22: for, saying themselues to be wise, they became fooles. |
whilst they professed themselves wise (saith st. paul, ) they became fools, rom. 1.22 |
True |
0.834 |
0.781 |
0.304 |
| Romans 1.22 (Tyndale) |
romans 1.22: when they counted them selves wyse they became foles |
whilst they professed themselves wise (saith st. paul, ) they became fools, rom. 1.22 |
True |
0.82 |
0.715 |
0.203 |
| Romans 1.22 (Vulgate) |
romans 1.22: dicentes enim se esse sapientes, stulti facti sunt. |
whilst they professed themselves wise (saith st. paul, ) they became fools, rom. 1.22 |
True |
0.763 |
0.214 |
0.163 |
| Romans 1.22 (Geneva) |
romans 1.22: when they professed themselues to be wise, they became fooles. |
tertullian terms them, alicujus sapientiae animalia, a sort of animals wise in their kind, and whilst they professed themselves wise (saith st. paul, ) they became fools, rom. 1.22 |
False |
0.755 |
0.794 |
1.661 |
| Romans 1.22 (AKJV) |
romans 1.22: professing themselues to be wise, they became fooles: |
tertullian terms them, alicujus sapientiae animalia, a sort of animals wise in their kind, and whilst they professed themselves wise (saith st. paul, ) they became fools, rom. 1.22 |
False |
0.754 |
0.698 |
0.532 |
| Romans 1.22 (ODRV) |
romans 1.22: for, saying themselues to be wise, they became fooles. |
tertullian terms them, alicujus sapientiae animalia, a sort of animals wise in their kind, and whilst they professed themselves wise (saith st. paul, ) they became fools, rom. 1.22 |
False |
0.74 |
0.229 |
0.532 |
| Romans 1.22 (Tyndale) |
romans 1.22: when they counted them selves wyse they became foles |
tertullian terms them, alicujus sapientiae animalia, a sort of animals wise in their kind, and whilst they professed themselves wise (saith st. paul, ) they became fools, rom. 1.22 |
False |
0.738 |
0.244 |
0.266 |