Proverbs 14.13 (AKJV) - 1 |
proverbs 14.13: and the end of that mirth is heauinesse. |
and the end of such mirth is always heaviness, prov |
True |
0.901 |
0.844 |
0.0 |
Proverbs 14.13 (Geneva) |
proverbs 14.13: euen in laughing the heart is sorowful, and the ende of that mirth is heauinesse. |
and the end of such mirth is always heaviness, prov |
True |
0.827 |
0.84 |
0.0 |
James 5.1 (AKJV) |
james 5.1: goe to now, yee rich men, weepe and howle for your miseries that shall come vpon you. |
iames seem to have for the allarming of the rich men of his time, those that by unjust practices have heaped them up riches, go to now ye rich men, weep and howl for the miseries that shall come upon you |
True |
0.793 |
0.924 |
1.111 |
James 5.1 (ODRV) |
james 5.1: goe to now ye rich men, weep, howling in your miseries which shal come to you. |
iames seem to have for the allarming of the rich men of his time, those that by unjust practices have heaped them up riches, go to now ye rich men, weep and howl for the miseries that shall come upon you |
True |
0.785 |
0.923 |
2.456 |
James 5.1 (Geneva) |
james 5.1: goe to nowe, ye rich men: weepe, and howle for your miseries that shall come vpon you. |
iames seem to have for the allarming of the rich men of his time, those that by unjust practices have heaped them up riches, go to now ye rich men, weep and howl for the miseries that shall come upon you |
True |
0.782 |
0.907 |
1.224 |
James 5.1 (Tyndale) |
james 5.1: goo to now ye ryche men. wepe and howle on youre wretchednes that shall come apon you. |
iames seem to have for the allarming of the rich men of his time, those that by unjust practices have heaped them up riches, go to now ye rich men, weep and howl for the miseries that shall come upon you |
True |
0.773 |
0.41 |
0.765 |
James 5.1 (ODRV) |
james 5.1: goe to now ye rich men, weep, howling in your miseries which shal come to you. |
and the end of such mirth is always heaviness, prov. 14. 13. so that then just reason may st. iames seem to have for the allarming of the rich men of his time, those that by unjust practices have heaped them up riches, go to now ye rich men, weep and howl for the miseries that shall come upon you |
False |
0.771 |
0.918 |
2.456 |
James 5.1 (AKJV) |
james 5.1: goe to now, yee rich men, weepe and howle for your miseries that shall come vpon you. |
and the end of such mirth is always heaviness, prov. 14. 13. so that then just reason may st. iames seem to have for the allarming of the rich men of his time, those that by unjust practices have heaped them up riches, go to now ye rich men, weep and howl for the miseries that shall come upon you |
False |
0.754 |
0.913 |
1.111 |
James 5.1 (Geneva) |
james 5.1: goe to nowe, ye rich men: weepe, and howle for your miseries that shall come vpon you. |
and the end of such mirth is always heaviness, prov. 14. 13. so that then just reason may st. iames seem to have for the allarming of the rich men of his time, those that by unjust practices have heaped them up riches, go to now ye rich men, weep and howl for the miseries that shall come upon you |
False |
0.739 |
0.895 |
1.224 |
Proverbs 14.13 (Douay-Rheims) |
proverbs 14.13: laughter shall be mingled with sorrow, and mourning taketh hold of the end of joy. |
and the end of such mirth is always heaviness, prov |
True |
0.717 |
0.226 |
0.0 |
James 5.1 (Tyndale) |
james 5.1: goo to now ye ryche men. wepe and howle on youre wretchednes that shall come apon you. |
and the end of such mirth is always heaviness, prov. 14. 13. so that then just reason may st. iames seem to have for the allarming of the rich men of his time, those that by unjust practices have heaped them up riches, go to now ye rich men, weep and howl for the miseries that shall come upon you |
False |
0.716 |
0.58 |
0.765 |