Matthew 24.50 (Tyndale) |
matthew 24.50: that servauntes master wyll come in adaye when he loketh not for him and in an houre that he is not ware of |
whom therefore his master, comming in a day, that he looketh not for him |
True |
0.787 |
0.79 |
0.375 |
Matthew 24.50 (Geneva) |
matthew 24.50: that seruaunts master will come in a day, when he looketh not for him, and in an houre that he is not ware of, |
whom therefore his master, comming in a day, that he looketh not for him |
True |
0.762 |
0.888 |
0.996 |
Matthew 24.50 (AKJV) |
matthew 24.50: the lord of that seruant shall come in a day when hee looketh not for him, and in an houre that hee is not ware of: |
whom therefore his master, comming in a day, that he looketh not for him |
True |
0.738 |
0.86 |
0.538 |
Matthew 24.50 (ODRV) |
matthew 24.50: the lord of that seruant shal come in a day that he hopeth not, & an houre that he knoweth not, |
whom therefore his master, comming in a day, that he looketh not for him |
True |
0.707 |
0.797 |
0.206 |
Matthew 24.50 (Geneva) |
matthew 24.50: that seruaunts master will come in a day, when he looketh not for him, and in an houre that he is not ware of, |
and shall therefore, with the five foolish virgins, mat. 25. betake them to slumbrings, and sleepings; and, with that evil servant, in the 24 of the same gospel, to eating, and drinking, and smiting his fellow servants; whom therefore his master, comming in a day, that he looketh not for him |
False |
0.643 |
0.726 |
0.85 |
Matthew 24.50 (Tyndale) |
matthew 24.50: that servauntes master wyll come in adaye when he loketh not for him and in an houre that he is not ware of |
and shall therefore, with the five foolish virgins, mat. 25. betake them to slumbrings, and sleepings; and, with that evil servant, in the 24 of the same gospel, to eating, and drinking, and smiting his fellow servants; whom therefore his master, comming in a day, that he looketh not for him |
False |
0.642 |
0.448 |
0.408 |
Matthew 24.50 (AKJV) |
matthew 24.50: the lord of that seruant shall come in a day when hee looketh not for him, and in an houre that hee is not ware of: |
and shall therefore, with the five foolish virgins, mat. 25. betake them to slumbrings, and sleepings; and, with that evil servant, in the 24 of the same gospel, to eating, and drinking, and smiting his fellow servants; whom therefore his master, comming in a day, that he looketh not for him |
False |
0.631 |
0.715 |
1.606 |
Matthew 24.49 (AKJV) |
matthew 24.49: and shall begin to smite his fellow seruants, and to eate and drinke with the drunken: |
and, with that evil servant, in the 24 of the same gospel, to eating, and drinking, and smiting his fellow servants |
True |
0.617 |
0.819 |
1.012 |
Job 33.15 (AKJV) |
job 33.15: in a dreame, in a vision of the night, when deepe sleepe falleth vpon men, in slumbrings vpon the bed: |
betake them to slumbrings, and sleepings |
True |
0.613 |
0.5 |
0.33 |