Romans 9.22 (AKJV) |
romans 9.22: what if god, willing to shew his wrath, & to make his power knowen, indured with much long suffering the vessels of wrath fitted to destruction: |
what, if god, willing to show his wrath (saith the apostle) and to make his power known, endured with much long-sufferance the vessels of wrath, fitted to destruction |
True |
0.928 |
0.977 |
2.67 |
Romans 9.22 (Geneva) |
romans 9.22: what and if god would, to shewe his wrath, and to make his power knowen, suffer with long patience the vessels of wrath, prepared to destruction? |
what, if god, willing to show his wrath (saith the apostle) and to make his power known, endured with much long-sufferance the vessels of wrath, fitted to destruction |
True |
0.901 |
0.96 |
1.413 |
Romans 9.22 (ODRV) |
romans 9.22: and if god willing to shew wrath, & to make his might knowen, susteined in much patience the vessels of wrath apt to destruction, |
what, if god, willing to show his wrath (saith the apostle) and to make his power known, endured with much long-sufferance the vessels of wrath, fitted to destruction |
True |
0.894 |
0.932 |
1.291 |
Romans 9.22 (Tyndale) |
romans 9.22: even so god willynge to shewe his wrath and to make his power knowen suffered with longe pacience the vessels of wrath ordeyned to damnacion |
what, if god, willing to show his wrath (saith the apostle) and to make his power known, endured with much long-sufferance the vessels of wrath, fitted to destruction |
True |
0.882 |
0.912 |
1.029 |
Romans 9.22 (AKJV) |
romans 9.22: what if god, willing to shew his wrath, & to make his power knowen, indured with much long suffering the vessels of wrath fitted to destruction: |
what, if god, willing to show his wrath (saith the apostle) and to make his power known, endured with much long-sufferance the vessels of wrath, fitted to destruction? rom. 9. 22. so that then, see i men to despise the riches of gods goodnesse, |
False |
0.814 |
0.975 |
5.108 |
Romans 9.22 (Geneva) |
romans 9.22: what and if god would, to shewe his wrath, and to make his power knowen, suffer with long patience the vessels of wrath, prepared to destruction? |
what, if god, willing to show his wrath (saith the apostle) and to make his power known, endured with much long-sufferance the vessels of wrath, fitted to destruction? rom. 9. 22. so that then, see i men to despise the riches of gods goodnesse, |
False |
0.774 |
0.953 |
2.421 |
Romans 9.22 (ODRV) |
romans 9.22: and if god willing to shew wrath, & to make his might knowen, susteined in much patience the vessels of wrath apt to destruction, |
what, if god, willing to show his wrath (saith the apostle) and to make his power known, endured with much long-sufferance the vessels of wrath, fitted to destruction? rom. 9. 22. so that then, see i men to despise the riches of gods goodnesse, |
False |
0.755 |
0.92 |
2.81 |
Romans 9.22 (Tyndale) |
romans 9.22: even so god willynge to shewe his wrath and to make his power knowen suffered with longe pacience the vessels of wrath ordeyned to damnacion |
what, if god, willing to show his wrath (saith the apostle) and to make his power known, endured with much long-sufferance the vessels of wrath, fitted to destruction? rom. 9. 22. so that then, see i men to despise the riches of gods goodnesse, |
False |
0.746 |
0.88 |
1.648 |
Romans 2.4 (Geneva) |
romans 2.4: or despisest thou the riches of his bountifulnesse, and patience, and long sufferance, not knowing that the bountifulnesse of god leadeth thee to repentance? |
what, if god, willing to show his wrath (saith the apostle) and to make his power known, endured with much long-sufferance the vessels of wrath, fitted to destruction? rom. 9. 22. so that then, see i men to despise the riches of gods goodnesse, |
False |
0.723 |
0.62 |
2.918 |
Romans 2.4 (ODRV) |
romans 2.4: or doest thou contemne the riches of his goodnes, and patience, and longanimity, not knowing that the benignity of god bringeth thee to penance? |
what, if god, willing to show his wrath (saith the apostle) and to make his power known, endured with much long-sufferance the vessels of wrath, fitted to destruction? rom. 9. 22. so that then, see i men to despise the riches of gods goodnesse, |
False |
0.704 |
0.404 |
0.89 |
Romans 2.4 (AKJV) |
romans 2.4: or despisest thou the riches of his goodnesse, and forbearance, and long suffering, not knowing that the goodnes of god leadeth thee to repentance? |
what, if god, willing to show his wrath (saith the apostle) and to make his power known, endured with much long-sufferance the vessels of wrath, fitted to destruction? rom. 9. 22. so that then, see i men to despise the riches of gods goodnesse, |
False |
0.702 |
0.59 |
3.506 |