Ephesians 1.3 (Geneva) |
ephesians 1.3: blessed be god, and the father of our lord iesus christ, which hath blessed vs with all spirituall blessing in heauenly thinges in christ, |
blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath chosen us in him |
True |
0.712 |
0.683 |
3.237 |
Ephesians 1.3 (Tyndale) |
ephesians 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which hath blessed vs with all maner of spirituall blessinges in hevely thynges by chryst |
blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath chosen us in him |
True |
0.71 |
0.514 |
2.679 |
Ephesians 1.3 (ODRV) |
ephesians 1.3: blessed be god and the father of our lord iesvs christ, which hath blessed vs in al spiritual blessing in celestials, in christ: |
blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath chosen us in him |
True |
0.704 |
0.687 |
3.237 |
Ephesians 1.3 (AKJV) |
ephesians 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, who hath blessed vs with all spirituall blessings in heauenly places in christ: |
blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath chosen us in him |
True |
0.699 |
0.822 |
3.237 |
1 Peter 1.3 (AKJV) |
1 peter 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercy, hath begotten vs againe vnto a liuely hope, by the resurrection of iesus christ from the dead, |
blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath chosen us in him |
True |
0.693 |
0.719 |
2.537 |
1 Peter 1.3 (Geneva) |
1 peter 1.3: blessed bee god, euen the father of our lord iesus christ, which according to his aboundant mercie hath begotten vs againe vnto a liuely hope by the resurrection of iesus christ from the dead, |
blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath chosen us in him |
True |
0.693 |
0.406 |
2.428 |
1 Peter 1.3 (ODRV) |
1 peter 1.3: blessed be god and the father of our lord iesvs christ, who according to his great mercie hath regenerated vs vnto a liuely hope, by the resurrection of iesvs christ from the dead, |
blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath chosen us in him |
True |
0.692 |
0.72 |
2.596 |
Ephesians 1.4 (Geneva) |
ephesians 1.4: as hee hath chosen vs in him, before the foundation of the worlde, that we should be holy, and without blame before him in loue: |
blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath chosen us in him, before the foundation of the world |
False |
0.664 |
0.692 |
5.069 |
Ephesians 1.3 (Geneva) |
ephesians 1.3: blessed be god, and the father of our lord iesus christ, which hath blessed vs with all spirituall blessing in heauenly thinges in christ, |
blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath chosen us in him, before the foundation of the world |
False |
0.662 |
0.401 |
5.58 |
Ephesians 1.4 (AKJV) |
ephesians 1.4: according as he hath chosen vs in him, before the foundation of the world, that wee should bee holy, and without blame before him in loue: |
blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath chosen us in him, before the foundation of the world |
False |
0.661 |
0.657 |
7.13 |
1 Peter 1.3 (Tyndale) |
1 peter 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which thorow is aboundant mercie begat vs agayne vnto a lively hope by the resurreccion of iesus christ from deeth |
blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath chosen us in him |
True |
0.658 |
0.391 |
1.886 |
1 Peter 1.3 (AKJV) |
1 peter 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercy, hath begotten vs againe vnto a liuely hope, by the resurrection of iesus christ from the dead, |
blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath chosen us in him, before the foundation of the world |
False |
0.656 |
0.613 |
4.298 |
Ephesians 1.3 (Tyndale) |
ephesians 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which hath blessed vs with all maner of spirituall blessinges in hevely thynges by chryst |
blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath chosen us in him, before the foundation of the world |
False |
0.653 |
0.312 |
4.301 |
Ephesians 1.4 (Tyndale) |
ephesians 1.4: accordynge as he had chosen vs in him before the foundacion of the worlde was layde that we shuld be saintes and without blame before him thorow loue. |
blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath chosen us in him, before the foundation of the world |
False |
0.653 |
0.301 |
1.885 |
1 Peter 1.3 (ODRV) |
1 peter 1.3: blessed be god and the father of our lord iesvs christ, who according to his great mercie hath regenerated vs vnto a liuely hope, by the resurrection of iesvs christ from the dead, |
blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath chosen us in him, before the foundation of the world |
False |
0.648 |
0.588 |
4.398 |
Ephesians 1.3 (ODRV) |
ephesians 1.3: blessed be god and the father of our lord iesvs christ, which hath blessed vs in al spiritual blessing in celestials, in christ: |
blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath chosen us in him, before the foundation of the world |
False |
0.648 |
0.462 |
5.58 |
Ephesians 1.3 (AKJV) |
ephesians 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, who hath blessed vs with all spirituall blessings in heauenly places in christ: |
blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath chosen us in him, before the foundation of the world |
False |
0.643 |
0.719 |
5.58 |
Ephesians 1.4 (ODRV) |
ephesians 1.4: as he chose vs in him before the constitution of the world, that we should be holy and immaculate in his sight in charitie. |
blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath chosen us in him, before the foundation of the world |
False |
0.631 |
0.42 |
2.645 |