Ezekiel 22.14 (AKJV) - 0 |
ezekiel 22.14: can thine heart indure, or can thine hands be strong in the dayes that i shall deale with thee? |
can thine heart endure, or can thine hands be strong in the days that i shall deal with thee |
True |
0.893 |
0.962 |
14.702 |
Ezekiel 22.14 (Geneva) - 0 |
ezekiel 22.14: can thine heart endure, or can thine hands be strong, in the dayes that i shall haue to doe with thee? |
can thine heart endure, or can thine hands be strong in the days that i shall deal with thee |
True |
0.878 |
0.959 |
16.618 |
1 Corinthians 10.22 (AKJV) |
1 corinthians 10.22: doe we prouoke the lord to iealousie? are we stronger then he? |
do we provoke the lord to jealousie, are we stronger than he, that we should not fear to provoke him |
True |
0.842 |
0.94 |
3.516 |
Ezekiel 22.14 (Douay-Rheims) - 0 |
ezekiel 22.14: shall thy heart endure, or shall thy hands prevail ill the days which i will bring upon thee: |
can thine heart endure, or can thine hands be strong in the days that i shall deal with thee |
True |
0.794 |
0.777 |
10.573 |
1 Corinthians 10.22 (Geneva) |
1 corinthians 10.22: doe we prouoke the lord to anger? are we stronger then he? |
do we provoke the lord to jealousie, are we stronger than he, that we should not fear to provoke him |
True |
0.789 |
0.907 |
3.516 |
1 Corinthians 10.22 (Tyndale) |
1 corinthians 10.22: ether shall we provoke the lorde? or are we stronger then he? |
do we provoke the lord to jealousie, are we stronger than he, that we should not fear to provoke him |
True |
0.763 |
0.825 |
8.968 |
Luke 12.4 (ODRV) |
luke 12.4: and i say to you my freinds, be not afraid of them that kil the body, and after this haue no more to doe. |
i say unto you my friends, be not afraid of them that can kill the body, |
True |
0.725 |
0.94 |
6.761 |
Luke 12.4 (AKJV) |
luke 12.4: and i say vnto you my friends, be not afraid of them that kill the body, and after that, haue no more that they can doe. |
i say unto you my friends, be not afraid of them that can kill the body, |
True |
0.718 |
0.935 |
12.329 |
Luke 12.4 (Geneva) |
luke 12.4: and i say vnto you, my friendes, be not afraide of them that kill the bodie, and after that are not able to doe any more. |
i say unto you my friends, be not afraid of them that can kill the body, |
True |
0.714 |
0.936 |
4.67 |
Matthew 10.28 (Vulgate) - 0 |
matthew 10.28: et nolite timere eos qui occidunt corpus, animam autem non possunt occidere: |
i say unto you my friends, be not afraid of them that can kill the body, |
True |
0.692 |
0.367 |
0.0 |
Luke 12.4 (Tyndale) |
luke 12.4: i saye vnto you my fredes: be not afrayde of them that kyll the body and after that have no moare that they can do. |
i say unto you my friends, be not afraid of them that can kill the body, |
True |
0.683 |
0.85 |
1.919 |
1 Corinthians 10.22 (AKJV) |
1 corinthians 10.22: doe we prouoke the lord to iealousie? are we stronger then he? |
do we provoke the lord to jealousie, are we stronger than he, that we should not fear to provoke him? can thine heart endure, or can thine hands be strong in the days that i shall deal with thee? wilt thou have courage or strength enough to endure or withstand my judgments? i say unto you my friends, be not afraid of them that can kill the body, |
False |
0.638 |
0.896 |
3.623 |
1 Corinthians 10.22 (Geneva) |
1 corinthians 10.22: doe we prouoke the lord to anger? are we stronger then he? |
do we provoke the lord to jealousie, are we stronger than he, that we should not fear to provoke him? can thine heart endure, or can thine hands be strong in the days that i shall deal with thee? wilt thou have courage or strength enough to endure or withstand my judgments? i say unto you my friends, be not afraid of them that can kill the body, |
False |
0.612 |
0.85 |
3.623 |