Matthew 25.5 (AKJV) |
matthew 25.5: while the bridegrome taried, they all slumbred and slept. |
thus the wise virgins slumbered and slept |
True |
0.702 |
0.899 |
0.248 |
Matthew 25.5 (ODRV) |
matthew 25.5: and the bridegrome tarying long they slumbered al and slept. |
thus the wise virgins slumbered and slept |
True |
0.697 |
0.907 |
1.441 |
Matthew 25.3 (AKJV) |
matthew 25.3: they that were foolish tooke their lampes, and tooke no oyle with them: |
thus the wise virgins slumbered and slept, but they had their lamps burning by them which the foolish had not |
False |
0.689 |
0.422 |
0.221 |
Matthew 25.3 (Tyndale) |
matthew 25.3: the folysshe toke their lampes but toke none oyle with the. |
they had their lamps burning by them which the foolish had not |
True |
0.678 |
0.506 |
0.0 |
Matthew 25.3 (Geneva) |
matthew 25.3: the foolish tooke their lampes, but tooke none oyle with them. |
thus the wise virgins slumbered and slept, but they had their lamps burning by them which the foolish had not |
False |
0.676 |
0.509 |
0.221 |
Matthew 25.3 (Geneva) |
matthew 25.3: the foolish tooke their lampes, but tooke none oyle with them. |
they had their lamps burning by them which the foolish had not |
True |
0.67 |
0.771 |
0.679 |
Matthew 25.5 (Geneva) |
matthew 25.5: nowe while the bridegrome taried long, all slumbred and slept. |
thus the wise virgins slumbered and slept |
True |
0.668 |
0.891 |
0.223 |
Matthew 25.3 (AKJV) |
matthew 25.3: they that were foolish tooke their lampes, and tooke no oyle with them: |
they had their lamps burning by them which the foolish had not |
True |
0.663 |
0.77 |
0.679 |
Matthew 25.3 (ODRV) |
matthew 25.3: but the fiue foolish, hauing taken their lamps, did not take oile with them: |
thus the wise virgins slumbered and slept, but they had their lamps burning by them which the foolish had not |
False |
0.66 |
0.538 |
1.252 |
Matthew 25.3 (ODRV) |
matthew 25.3: but the fiue foolish, hauing taken their lamps, did not take oile with them: |
they had their lamps burning by them which the foolish had not |
True |
0.648 |
0.807 |
2.01 |
Matthew 25.4 (Geneva) |
matthew 25.4: but the wise tooke oyle in their vessels with their lampes. |
they had their lamps burning by them which the foolish had not |
True |
0.638 |
0.618 |
0.0 |
Matthew 25.4 (AKJV) |
matthew 25.4: but the wise tooke oyle in their vessels with their lampes. |
they had their lamps burning by them which the foolish had not |
True |
0.638 |
0.618 |
0.0 |
Matthew 25.5 (Wycliffe) |
matthew 25.5: and whilis the hosebonde tariede, alle thei nappiden and slepten. |
thus the wise virgins slumbered and slept |
True |
0.635 |
0.41 |
0.0 |
Matthew 25.4 (Tyndale) |
matthew 25.4: but the wyse tooke oyle with the in their vesselles with their lampes also. |
they had their lamps burning by them which the foolish had not |
True |
0.632 |
0.567 |
0.0 |
Matthew 25.4 (ODRV) |
matthew 25.4: but the wise did take oile in their vessels with the lamps. |
they had their lamps burning by them which the foolish had not |
True |
0.629 |
0.614 |
1.546 |