| Ezekiel 1.19 (Douay-Rheims) |
ezekiel 1.19: and when the living creatures went, the wheels also went together by them: and when the living creatures were lifted up from the earth, the wheels also were lifted up with them. |
when the living creatures went, the wheels went: when the living creatures were lift up, the wheels were lift up |
False |
0.808 |
0.806 |
15.625 |
| Ezekiel 1.19 (AKJV) |
ezekiel 1.19: and when the liuing creatures went, the wheeles went by them: and when the liuing creatures were lift vp from the earth, the wheels were lift vp. |
when the living creatures went, the wheels went: when the living creatures were lift up, the wheels were lift up |
False |
0.805 |
0.84 |
12.294 |
| Ezekiel 1.19 (Geneva) |
ezekiel 1.19: and when the beastes went, the wheeles went with them: and when the beasts were lift vp from the earth, the wheeles were lift vp. |
when the living creatures went, the wheels went: when the living creatures were lift up, the wheels were lift up |
False |
0.777 |
0.745 |
6.398 |
| Ezekiel 1.21 (Geneva) |
ezekiel 1.21: when the beastes went, they went, and when they stoode, they stoode, and when they were lifted vp from the earth, the wheeles were lifted vp besides them: for the spirite of the beastes was in the wheeles. |
when the living creatures went, the wheels went: when the living creatures were lift up, the wheels were lift up |
False |
0.766 |
0.354 |
1.488 |
| Ezekiel 10.16 (Douay-Rheims) - 0 |
ezekiel 10.16: and when the cherubims went, the wheels also went by them: |
when the living creatures went, the wheels went: when the living creatures were lift up, the wheels were lift up |
False |
0.756 |
0.51 |
4.169 |
| Ezekiel 1.21 (Douay-Rheims) |
ezekiel 1.21: when those went these went, and when those stood these stood, and when those were lifted up from the earth, the wheels also were lifted up together, and followed them: for the spirit of life was in the wheels. |
when the living creatures went, the wheels went: when the living creatures were lift up, the wheels were lift up |
False |
0.744 |
0.254 |
3.982 |
| Ezekiel 1.21 (AKJV) |
ezekiel 1.21: when those went, these went, and when those stood, these stood; and when those were lifted vp from the earth, the wheeles were lifted vp ouer against them: for the spirit of the liuing creature was in the wheeles. |
when the living creatures went, the wheels went: when the living creatures were lift up, the wheels were lift up |
False |
0.732 |
0.437 |
1.455 |
| Ezekiel 10.16 (AKJV) |
ezekiel 10.16: and when the cherubims went, the wheeles went by them: and when the cherubims lift vp their wings, to mount vp from the earth, the same wheels also turned not fro beside them. |
when the living creatures went, the wheels went: when the living creatures were lift up, the wheels were lift up |
False |
0.716 |
0.412 |
6.073 |
| Ezekiel 10.16 (Geneva) |
ezekiel 10.16: and when ye cherubims went, the wheeles went by them: and when the cherubims lift vp their wings to mount vp from the earth, the same wheeles also turned not from beside them. |
when the living creatures went, the wheels went: when the living creatures were lift up, the wheels were lift up |
False |
0.678 |
0.359 |
4.51 |
