James 2.10 (Tyndale) |
james 2.10: whosoever shall kepe the whole lawe and yet fayle in one poynt he is gyltie in all. |
whosoever shall keep the whole law, and yet is guilty in one point, offendeth in all |
False |
0.847 |
0.932 |
3.298 |
James 2.10 (AKJV) |
james 2.10: for whosoeuer shall keepe the whole law, & yet offend in one point, he is guilty of all. |
whosoever shall keep the whole law, and yet is guilty in one point, offendeth in all |
False |
0.845 |
0.97 |
6.376 |
James 2.10 (Geneva) |
james 2.10: for whosoeuer shall keepe the whole lawe, and yet faileth in one poynt, hee is guiltie of all. |
whosoever shall keep the whole law, and yet is guilty in one point, offendeth in all |
False |
0.836 |
0.956 |
0.997 |
James 2.10 (ODRV) |
james 2.10: and whosoeuer shal keep the whole law, but offendeth in one, is made guilty of al. |
whosoever shall keep the whole law, and yet is guilty in one point, offendeth in all |
False |
0.83 |
0.949 |
5.572 |
James 2.10 (Vulgate) |
james 2.10: quicumque autem totam legem servaverit, offendat autem in uno, factus est omnium reus. |
whosoever shall keep the whole law, and yet is guilty in one point, offendeth in all |
False |
0.792 |
0.401 |
0.0 |
James 2.10 (AKJV) |
james 2.10: for whosoeuer shall keepe the whole law, & yet offend in one point, he is guilty of all. |
yet is guilty in one point, offendeth in all |
True |
0.757 |
0.943 |
3.798 |
James 2.10 (Tyndale) |
james 2.10: whosoever shall kepe the whole lawe and yet fayle in one poynt he is gyltie in all. |
yet is guilty in one point, offendeth in all |
True |
0.752 |
0.847 |
0.0 |
James 2.10 (ODRV) |
james 2.10: and whosoeuer shal keep the whole law, but offendeth in one, is made guilty of al. |
yet is guilty in one point, offendeth in all |
True |
0.74 |
0.893 |
3.965 |
James 2.10 (Geneva) |
james 2.10: for whosoeuer shall keepe the whole lawe, and yet faileth in one poynt, hee is guiltie of all. |
yet is guilty in one point, offendeth in all |
True |
0.739 |
0.915 |
0.0 |
James 2.10 (Vulgate) |
james 2.10: quicumque autem totam legem servaverit, offendat autem in uno, factus est omnium reus. |
yet is guilty in one point, offendeth in all |
True |
0.719 |
0.363 |
0.0 |
James 2.10 (Tyndale) |
james 2.10: whosoever shall kepe the whole lawe and yet fayle in one poynt he is gyltie in all. |
whosoever shall keep the whole law |
True |
0.704 |
0.879 |
5.461 |
James 2.10 (Geneva) |
james 2.10: for whosoeuer shall keepe the whole lawe, and yet faileth in one poynt, hee is guiltie of all. |
whosoever shall keep the whole law |
True |
0.696 |
0.906 |
2.074 |
James 2.10 (ODRV) |
james 2.10: and whosoeuer shal keep the whole law, but offendeth in one, is made guilty of al. |
whosoever shall keep the whole law |
True |
0.696 |
0.894 |
2.242 |
James 2.10 (AKJV) |
james 2.10: for whosoeuer shall keepe the whole law, & yet offend in one point, he is guilty of all. |
whosoever shall keep the whole law |
True |
0.695 |
0.924 |
4.31 |
James 2.10 (Vulgate) |
james 2.10: quicumque autem totam legem servaverit, offendat autem in uno, factus est omnium reus. |
whosoever shall keep the whole law |
True |
0.647 |
0.615 |
0.0 |
Galatians 5.3 (Tyndale) |
galatians 5.3: i testifie agayne to every man which is circumcised that he is bounde to kepe the whole lawe. |
whosoever shall keep the whole law |
True |
0.621 |
0.856 |
0.0 |