Acts 16.23 (AKJV) |
acts 16.23: and when they had layed many stripes vpon them, they cast them into prison, charging the iaylour to keepe them safely. |
and caus'd them to be beaten and laid many stripes upon them, and then thrust 'em into the inner prison, the dark and nasty dungeon, |
False |
0.666 |
0.375 |
1.497 |
Acts 16.23 (ODRV) |
acts 16.23: and when they had laid many stripes vpon them, they did cast them into prison, commanding the keeper that he should keep them diligently. |
and caus'd them to be beaten and laid many stripes upon them, and then thrust 'em into the inner prison, the dark and nasty dungeon, |
False |
0.658 |
0.458 |
3.061 |
Acts 16.24 (AKJV) |
acts 16.24: who hauing receiued such a charge, thrust them into the inner prison, & made their feet fast in the stockes. |
and caus'd them to be beaten and laid many stripes upon them, and then thrust 'em into the inner prison, the dark and nasty dungeon, |
False |
0.651 |
0.57 |
1.943 |
Acts 16.24 (Geneva) |
acts 16.24: who hauing receiued such commandement, cast them into the inner prison, and made their feete fast in the stockes. |
and caus'd them to be beaten and laid many stripes upon them, and then thrust 'em into the inner prison, the dark and nasty dungeon, |
False |
0.646 |
0.476 |
0.817 |
Acts 16.23 (ODRV) |
acts 16.23: and when they had laid many stripes vpon them, they did cast them into prison, commanding the keeper that he should keep them diligently. |
and caus'd them to be beaten and laid many stripes upon them |
True |
0.627 |
0.689 |
0.602 |
Acts 16.24 (ODRV) |
acts 16.24: who when he had receiued such commandement, cast them into the inner prison, and made their feet fast in the stocks. |
and caus'd them to be beaten and laid many stripes upon them, and then thrust 'em into the inner prison, the dark and nasty dungeon, |
False |
0.621 |
0.477 |
0.848 |