Matthew 21.41 (ODRV) - 2 |
matthew 21.41: and his vineyard he wil let out to other husbandmen, that shal render him the fruit in their seasons. |
the vineyard to be let out to such husbandmen as should render the fruits thereof; mat. 21.41 |
True |
0.774 |
0.875 |
5.571 |
Matthew 21.41 (ODRV) |
matthew 21.41: they say to him: the naughtie men he wil bring to naught: and his vineyard he wil let out to other husbandmen, that shal render him the fruit in their seasons. |
we may see that the unprofitable husbandmen were to be destroyed, and the vineyard to be let out to such husbandmen as should render the fruits thereof; mat. 21.41 |
False |
0.735 |
0.347 |
4.404 |
Matthew 21.41 (AKJV) |
matthew 21.41: they say vnto him, he will miserably destroy those wicked men, and will let out his uineyard vnto other husbandmen, which shall render him the fruits in their seasons. |
we may see that the unprofitable husbandmen were to be destroyed, and the vineyard to be let out to such husbandmen as should render the fruits thereof; mat. 21.41 |
False |
0.719 |
0.462 |
4.149 |
Matthew 21.41 (Geneva) |
matthew 21.41: they saide vnto him, hee will cruelly destroy those wicked men, and will let out his vineyard vnto other husbandmen, which shall deliuer him the fruites in their seasons. |
we may see that the unprofitable husbandmen were to be destroyed, and the vineyard to be let out to such husbandmen as should render the fruits thereof; mat. 21.41 |
False |
0.719 |
0.361 |
3.218 |
Matthew 21.34 (Tyndale) |
matthew 21.34: and when the tyme of the frute drewe neare he sent his servauntes to the husbandmen to receave the frutes of it. |
the vineyard to be let out to such husbandmen as should render the fruits thereof; mat. 21.41 |
True |
0.693 |
0.204 |
0.76 |
Matthew 20.2 (AKJV) |
matthew 20.2: and when hee had agreed with the labourers for a peny a day, he sent them into his vineyard. |
the vineyard to be let out to such husbandmen as should render the fruits thereof; mat. 21.41 |
True |
0.689 |
0.175 |
0.952 |
Matthew 21.34 (ODRV) |
matthew 21.34: and when the time of fruits drew nigh, he sent his seruants to the husbandmen, to receaue the fruits therof. |
the vineyard to be let out to such husbandmen as should render the fruits thereof; mat. 21.41 |
True |
0.681 |
0.485 |
2.914 |
Matthew 21.34 (ODRV) |
matthew 21.34: and when the time of fruits drew nigh, he sent his seruants to the husbandmen, to receaue the fruits therof. |
we may see that the unprofitable husbandmen were to be destroyed, and the vineyard to be let out to such husbandmen as should render the fruits thereof; mat. 21.41 |
False |
0.673 |
0.173 |
2.871 |
Matthew 21.34 (AKJV) |
matthew 21.34: and when the time of the fruite drew neere, he sent his seruants to the husbandmen, that they might receiue the fruits of it. |
the vineyard to be let out to such husbandmen as should render the fruits thereof; mat. 21.41 |
True |
0.668 |
0.399 |
2.344 |
Matthew 21.34 (Geneva) |
matthew 21.34: and when the time of the fruite drewe neere, hee sent his seruants to the husbandmen to receiue the fruites thereof. |
the vineyard to be let out to such husbandmen as should render the fruits thereof; mat. 21.41 |
True |
0.658 |
0.48 |
3.393 |
Matthew 21.41 (Geneva) |
matthew 21.41: they saide vnto him, hee will cruelly destroy those wicked men, and will let out his vineyard vnto other husbandmen, which shall deliuer him the fruites in their seasons. |
the vineyard to be let out to such husbandmen as should render the fruits thereof; mat. 21.41 |
True |
0.639 |
0.692 |
2.868 |
Matthew 21.41 (AKJV) |
matthew 21.41: they say vnto him, he will miserably destroy those wicked men, and will let out his uineyard vnto other husbandmen, which shall render him the fruits in their seasons. |
the vineyard to be let out to such husbandmen as should render the fruits thereof; mat. 21.41 |
True |
0.635 |
0.805 |
5.158 |
Matthew 21.41 (Tyndale) |
matthew 21.41: they sayde vnto him: he will cruellye destroye those evyll persons and wyll let out his vyneyarde vnto other husbandmen which shall delyver him the frute at tymes convenient. |
the vineyard to be let out to such husbandmen as should render the fruits thereof; mat. 21.41 |
True |
0.62 |
0.367 |
2.077 |