Joel 2.13 (AKJV) - 0 |
joel 2.13: and rent your heart and not your garments; |
with mourning: and rent your heart and not your garments |
True |
0.934 |
0.933 |
2.041 |
Joel 2.13 (Geneva) - 0 |
joel 2.13: and rent your heart, and not your clothes: |
with mourning: and rent your heart and not your garments |
True |
0.932 |
0.911 |
1.361 |
Joel 2.13 (Douay-Rheims) - 0 |
joel 2.13: and rend your hearts, and not your garments, and turn to the lord your god: |
and with fasting, and with weeping, and with mourning: and rent your heart and not your garments, and turn unto the lord your god |
False |
0.813 |
0.867 |
4.936 |
Joel 2.13 (Geneva) - 0 |
joel 2.13: and rent your heart, and not your clothes: |
and with fasting, and with weeping, and with mourning: and rent your heart and not your garments, and turn unto the lord your god |
False |
0.723 |
0.545 |
2.16 |
Joel 2.12 (Douay-Rheims) - 1 |
joel 2.12: be converted to me with all your heart, in fasting, and in weeping, and in mourning. |
and with fasting, and with weeping, and with mourning: and rent your heart and not your garments, and turn unto the lord your god |
False |
0.722 |
0.703 |
3.107 |
Joel 2.12 (AKJV) |
joel 2.12: therefore also now, saith the lord, turne yee euen to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning. |
and with fasting, and with weeping, and with mourning: and rent your heart and not your garments, and turn unto the lord your god |
False |
0.72 |
0.735 |
3.077 |
Joel 2.12 (Geneva) |
joel 2.12: therefore also now the lord sayth, turne you vnto me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning, |
and with fasting, and with weeping, and with mourning: and rent your heart and not your garments, and turn unto the lord your god |
False |
0.713 |
0.726 |
3.195 |
Joel 2.13 (Douay-Rheims) - 0 |
joel 2.13: and rend your hearts, and not your garments, and turn to the lord your god: |
with mourning: and rent your heart and not your garments |
True |
0.71 |
0.893 |
0.6 |
Joel 2.13 (AKJV) - 0 |
joel 2.13: and rent your heart and not your garments; |
and with fasting, and with weeping, and with mourning: and rent your heart and not your garments, and turn unto the lord your god |
False |
0.708 |
0.762 |
3.767 |