Jeremiah 4.14 (Douay-Rheims) |
jeremiah 4.14: wash thy heart from wickedness, o jerusalem, that thou mayst be saved: how long shall hurtful thoughts abide in thee? |
how long shall thy vain thoughts lodge within thee? jerusalem 's heart is to be washed from wickedness, that she might be saved |
False |
0.813 |
0.909 |
3.945 |
Jeremiah 4.14 (Douay-Rheims) |
jeremiah 4.14: wash thy heart from wickedness, o jerusalem, that thou mayst be saved: how long shall hurtful thoughts abide in thee? |
how long shall thy vain thoughts lodge within thee? jerusalem 's heart is to be washed from wickedness |
True |
0.813 |
0.82 |
2.865 |
Jeremiah 4.14 (AKJV) |
jeremiah 4.14: o ierusalem, wash thine heart from wickednesse, that thou mayest bee saued: how long shall thy vaine thoughts lodge within thee? |
how long shall thy vain thoughts lodge within thee? jerusalem 's heart is to be washed from wickedness, that she might be saved |
False |
0.801 |
0.936 |
2.073 |
Jeremiah 4.14 (AKJV) |
jeremiah 4.14: o ierusalem, wash thine heart from wickednesse, that thou mayest bee saued: how long shall thy vaine thoughts lodge within thee? |
how long shall thy vain thoughts lodge within thee? jerusalem 's heart is to be washed from wickedness |
True |
0.797 |
0.936 |
2.073 |
Jeremiah 4.14 (Geneva) |
jeremiah 4.14: o ierusalem, wash thine heart from wickednes, that thou maiest be saued: how long shall thy wicked thoughtes remaine within thee? |
how long shall thy vain thoughts lodge within thee? jerusalem 's heart is to be washed from wickedness, that she might be saved |
False |
0.796 |
0.917 |
0.765 |
Jeremiah 4.14 (Geneva) |
jeremiah 4.14: o ierusalem, wash thine heart from wickednes, that thou maiest be saued: how long shall thy wicked thoughtes remaine within thee? |
how long shall thy vain thoughts lodge within thee? jerusalem 's heart is to be washed from wickedness |
True |
0.78 |
0.896 |
0.765 |