Joel 1.14 (AKJV) |
joel 1.14: sanctifie yee a fast: call a solemne assembly: gather the elders, and all the inhabitants of the land into the house of the lord your god, and cry vnto the lord: |
sanctify a fast, call a solemn assembly, gather the elders, and all the inhabitants of the land into the house of the lord your god, and cry unto the lord. and joel 2.17 |
False |
0.974 |
0.963 |
6.095 |
Joel 1.14 (Geneva) |
joel 1.14: sanctifie you a fast: call a solemne assemblie: gather the elders, and all the inhabitants of the land into the house of the lord your god, and cry vnto the lord, |
sanctify a fast, call a solemn assembly, gather the elders, and all the inhabitants of the land into the house of the lord your god, and cry unto the lord. and joel 2.17 |
False |
0.971 |
0.943 |
6.215 |
Joel 1.14 (Douay-Rheims) |
joel 1.14: sanctify ye a fast, call an assembly; gather together the ancients, all the inhabitants of the land into the house of your god: and cry ye to the lord: |
sanctify a fast, call a solemn assembly, gather the elders, and all the inhabitants of the land into the house of the lord your god, and cry unto the lord. and joel 2.17 |
False |
0.958 |
0.966 |
6.159 |
Joel 1.14 (Douay-Rheims) |
joel 1.14: sanctify ye a fast, call an assembly; gather together the ancients, all the inhabitants of the land into the house of your god: and cry ye to the lord: |
sanctify a fast, call a solemn assembly, gather the elders, and all the inhabitants of the land into the house of the lord your god, and cry unto the lord |
True |
0.921 |
0.965 |
5.605 |
Joel 1.14 (Geneva) |
joel 1.14: sanctifie you a fast: call a solemne assemblie: gather the elders, and all the inhabitants of the land into the house of the lord your god, and cry vnto the lord, |
sanctify a fast, call a solemn assembly, gather the elders, and all the inhabitants of the land into the house of the lord your god, and cry unto the lord |
True |
0.918 |
0.946 |
5.929 |
Joel 1.14 (AKJV) |
joel 1.14: sanctifie yee a fast: call a solemne assembly: gather the elders, and all the inhabitants of the land into the house of the lord your god, and cry vnto the lord: |
sanctify a fast, call a solemn assembly, gather the elders, and all the inhabitants of the land into the house of the lord your god, and cry unto the lord |
True |
0.915 |
0.957 |
5.818 |
Joel 1.14 (Douay-Rheims) - 0 |
joel 1.14: sanctify ye a fast, call an assembly; |
sanctify a fast, call a solemn assembly, gather the elders |
True |
0.839 |
0.936 |
1.927 |
Joel 1.14 (AKJV) - 1 |
joel 1.14: call a solemne assembly: |
sanctify a fast, call a solemn assembly, gather the elders |
True |
0.83 |
0.724 |
0.0 |
Joel 1.14 (Geneva) - 1 |
joel 1.14: call a solemne assemblie: |
sanctify a fast, call a solemn assembly, gather the elders |
True |
0.83 |
0.558 |
0.0 |
Joel 2.15 (Douay-Rheims) |
joel 2.15: blow the trumpet in sion, sanctify a fast, call a solemn assembly, |
sanctify a fast, call a solemn assembly, gather the elders |
True |
0.761 |
0.933 |
3.684 |
Joel 2.15 (Geneva) |
joel 2.15: blowe the trumpet in zion, sanctifie a fast, call a solemne assembly. |
sanctify a fast, call a solemn assembly, gather the elders, and all the inhabitants of the land into the house of the lord your god, and cry unto the lord. and joel 2.17 |
False |
0.738 |
0.871 |
1.555 |
Joel 2.15 (AKJV) |
joel 2.15: blow the trumpet in zion, sanctifie a fast, call a solemne assembly. |
sanctify a fast, call a solemn assembly, gather the elders |
True |
0.737 |
0.896 |
0.361 |
Joel 2.15 (AKJV) |
joel 2.15: blow the trumpet in zion, sanctifie a fast, call a solemne assembly. |
sanctify a fast, call a solemn assembly, gather the elders, and all the inhabitants of the land into the house of the lord your god, and cry unto the lord. and joel 2.17 |
False |
0.737 |
0.876 |
1.555 |
Joel 2.15 (Douay-Rheims) |
joel 2.15: blow the trumpet in sion, sanctify a fast, call a solemn assembly, |
sanctify a fast, call a solemn assembly, gather the elders, and all the inhabitants of the land into the house of the lord your god, and cry unto the lord. and joel 2.17 |
False |
0.735 |
0.937 |
5.647 |
Joel 2.15 (Geneva) |
joel 2.15: blowe the trumpet in zion, sanctifie a fast, call a solemne assembly. |
sanctify a fast, call a solemn assembly, gather the elders |
True |
0.735 |
0.89 |
0.361 |
Joel 2.15 (Douay-Rheims) |
joel 2.15: blow the trumpet in sion, sanctify a fast, call a solemn assembly, |
sanctify a fast, call a solemn assembly, gather the elders, and all the inhabitants of the land into the house of the lord your god, and cry unto the lord |
True |
0.665 |
0.877 |
3.662 |
Joel 2.15 (Geneva) |
joel 2.15: blowe the trumpet in zion, sanctifie a fast, call a solemne assembly. |
sanctify a fast, call a solemn assembly, gather the elders, and all the inhabitants of the land into the house of the lord your god, and cry unto the lord |
True |
0.663 |
0.788 |
0.457 |
Joel 2.15 (AKJV) |
joel 2.15: blow the trumpet in zion, sanctifie a fast, call a solemne assembly. |
sanctify a fast, call a solemn assembly, gather the elders, and all the inhabitants of the land into the house of the lord your god, and cry unto the lord |
True |
0.662 |
0.795 |
0.457 |