Jeremiah 14.20 (AKJV) - 1 |
jeremiah 14.20: for wee haue sinned against thee. |
we have grievously sinned against thee |
True |
0.845 |
0.705 |
1.126 |
Jeremiah 14.20 (Geneva) - 1 |
jeremiah 14.20: for we haue sinned against thee. |
we have grievously sinned against thee |
True |
0.844 |
0.765 |
1.182 |
Baruch 3.2 (ODRV) - 1 |
baruch 3.2: because we haue sinned before thee. |
we have grievously sinned against thee |
True |
0.76 |
0.578 |
1.182 |
Jeremiah 14.7 (Geneva) - 1 |
jeremiah 14.7: for our rebellions are many, we sinned against thee. |
we have grievously sinned against thee |
True |
0.756 |
0.668 |
1.182 |
Daniel 3.29 (ODRV) |
daniel 3.29: for we haue sinned, and done vnjustly reuolting from thee: and we haue offended in al thinges; |
we have grievously sinned against thee |
True |
0.737 |
0.364 |
0.908 |
Jeremiah 14.20 (Douay-Rheims) |
jeremiah 14.20: we acknowledge, o lord, our wickedness, the iniquities of our fathers, because we have sinned against thee. |
we confess, o lord, in the bitterness of our souls, that we have grievously sinned against thee |
False |
0.709 |
0.214 |
0.074 |
Baruch 2.12 (AKJV) |
baruch 2.12: o lord our god, we haue sinned, we haue done vngodly, wee haue dealt vnrighteously in all thine ordinances. |
we have grievously sinned against thee |
True |
0.682 |
0.192 |
0.393 |
Jeremiah 14.20 (Douay-Rheims) |
jeremiah 14.20: we acknowledge, o lord, our wickedness, the iniquities of our fathers, because we have sinned against thee. |
we have grievously sinned against thee |
True |
0.67 |
0.448 |
0.945 |
Jeremiah 14.7 (AKJV) |
jeremiah 14.7: o lord, though our iniquities testifie against vs, doe thou it for thy names sake: for our back-slidings are many, we haue sinned against thee. |
we have grievously sinned against thee |
True |
0.661 |
0.514 |
0.761 |
Jeremiah 14.7 (Douay-Rheims) |
jeremiah 14.7: if our iniquities have testified against us, o lord, do thou it for thy name's sake, for our rebellions are many, we have sinned against thee. |
we have grievously sinned against thee |
True |
0.655 |
0.501 |
0.843 |