1 Timothy 1.19 (AKJV) |
1 timothy 1.19: holding faith, and a good conscience, which some hauing put away, concerning faith, haue made shipwracke. |
hence hymeneus and philetus, as they made shipwracke of their faith, so they did also of a good conscience, 1 tim |
True |
0.77 |
0.631 |
0.611 |
1 Timothy 1.19 (Geneva) |
1 timothy 1.19: hauing faith and a good conscience, which some haue put away, and as concerning faith, haue made shipwracke. |
hence hymeneus and philetus, as they made shipwracke of their faith, so they did also of a good conscience, 1 tim |
True |
0.757 |
0.702 |
0.611 |
1 Timothy 1.19 (ODRV) |
1 timothy 1.19: hauing faith and a good conscience, which certaine repelling haue made ship-wrack about the faith. |
hence hymeneus and philetus, as they made shipwracke of their faith, so they did also of a good conscience, 1 tim |
True |
0.751 |
0.588 |
0.507 |
1 Timothy 1.19 (AKJV) |
1 timothy 1.19: holding faith, and a good conscience, which some hauing put away, concerning faith, haue made shipwracke. |
hence hymeneus and philetus, as they made shipwracke of their faith, so they did also of a good conscience, 1 tim. 2. 17. there is no building of any confessions of faith, |
False |
0.745 |
0.39 |
0.877 |
1 Timothy 1.19 (Tyndale) |
1 timothy 1.19: havinge fayth and good consciece which some have put awaye from them and as concerninge fayth have made shipwracke. |
hence hymeneus and philetus, as they made shipwracke of their faith, so they did also of a good conscience, 1 tim |
True |
0.742 |
0.564 |
0.38 |
1 Timothy 1.19 (Geneva) |
1 timothy 1.19: hauing faith and a good conscience, which some haue put away, and as concerning faith, haue made shipwracke. |
hence hymeneus and philetus, as they made shipwracke of their faith, so they did also of a good conscience, 1 tim. 2. 17. there is no building of any confessions of faith, |
False |
0.733 |
0.513 |
0.877 |
1 Timothy 1.19 (Vulgate) |
1 timothy 1.19: habens fidem, et bonam conscientiam, quam quidam repellentes, circa fidem naufragaverunt: |
hence hymeneus and philetus, as they made shipwracke of their faith, so they did also of a good conscience, 1 tim |
True |
0.728 |
0.203 |
0.146 |
1 Timothy 1.19 (Tyndale) |
1 timothy 1.19: havinge fayth and good consciece which some have put awaye from them and as concerninge fayth have made shipwracke. |
hence hymeneus and philetus, as they made shipwracke of their faith, so they did also of a good conscience, 1 tim. 2. 17. there is no building of any confessions of faith, |
False |
0.718 |
0.267 |
0.438 |
1 Timothy 1.19 (ODRV) |
1 timothy 1.19: hauing faith and a good conscience, which certaine repelling haue made ship-wrack about the faith. |
hence hymeneus and philetus, as they made shipwracke of their faith, so they did also of a good conscience, 1 tim. 2. 17. there is no building of any confessions of faith, |
False |
0.717 |
0.339 |
0.757 |