2 Corinthians 1.11 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 1.11: that by the meanes of many occasions thankes maye be geven of many on oure behalfe for the grace geven vnto vs. |
how, and why we should praise god for all his mercies vouchsafed to us. 2 cor. 1. 11. that for the gift bestowed upon us by meanes of many persons, thanks may be given by many on our behalf |
False |
0.843 |
0.683 |
0.166 |
2 Corinthians 1.11 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 1.11: that by the meanes of many occasions thankes maye be geven of many on oure behalfe for the grace geven vnto vs. |
that for the gift bestowed upon us by meanes of many persons, thanks may be given by many on our behalf |
True |
0.821 |
0.849 |
0.203 |
2 Corinthians 1.11 (AKJV) |
2 corinthians 1.11: you also helping together by prayer for vs, that for the gift bestowed vpon vs by the meanes of many persons, thankes may bee giuen by many on our behalfe. |
that for the gift bestowed upon us by meanes of many persons, thanks may be given by many on our behalf |
True |
0.8 |
0.948 |
0.562 |
2 Corinthians 1.11 (Geneva) |
2 corinthians 1.11: so that ye labour together in prayer for vs, that for the gift bestowed vpon vs for many, thankes may be giuen by many persons for vs. |
that for the gift bestowed upon us by meanes of many persons, thanks may be given by many on our behalf |
True |
0.766 |
0.916 |
0.382 |
2 Corinthians 1.11 (AKJV) |
2 corinthians 1.11: you also helping together by prayer for vs, that for the gift bestowed vpon vs by the meanes of many persons, thankes may bee giuen by many on our behalfe. |
how, and why we should praise god for all his mercies vouchsafed to us. 2 cor. 1. 11. that for the gift bestowed upon us by meanes of many persons, thanks may be given by many on our behalf |
False |
0.757 |
0.92 |
0.528 |
2 Corinthians 1.11 (ODRV) |
2 corinthians 1.11: you helping withal in praier for vs, that by many mens persons, thankes for that guift which is in vs, may be giuen by many in our behalfe. |
that for the gift bestowed upon us by meanes of many persons, thanks may be given by many on our behalf |
True |
0.755 |
0.877 |
0.0 |
2 Corinthians 1.11 (Geneva) |
2 corinthians 1.11: so that ye labour together in prayer for vs, that for the gift bestowed vpon vs for many, thankes may be giuen by many persons for vs. |
how, and why we should praise god for all his mercies vouchsafed to us. 2 cor. 1. 11. that for the gift bestowed upon us by meanes of many persons, thanks may be given by many on our behalf |
False |
0.721 |
0.849 |
0.346 |
2 Corinthians 1.11 (ODRV) |
2 corinthians 1.11: you helping withal in praier for vs, that by many mens persons, thankes for that guift which is in vs, may be giuen by many in our behalfe. |
how, and why we should praise god for all his mercies vouchsafed to us. 2 cor. 1. 11. that for the gift bestowed upon us by meanes of many persons, thanks may be given by many on our behalf |
False |
0.7 |
0.748 |
0.0 |