Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
he directs us, to pray for our daily bread |
True |
0.755 |
0.837 |
1.365 |
Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
he directs us, to pray for our daily bread |
True |
0.753 |
0.838 |
0.309 |
Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
in that short summe of petitions our lord remembers this, when he directs us, to pray for our daily bread |
False |
0.709 |
0.708 |
0.309 |
Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
in that short summe of petitions our lord remembers this, when he directs us, to pray for our daily bread |
False |
0.707 |
0.72 |
1.365 |
Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
he directs us, to pray for our daily bread |
True |
0.677 |
0.814 |
1.365 |
Luke 11.3 (AKJV) |
luke 11.3: giue vs day by day our dayly bread. |
he directs us, to pray for our daily bread |
True |
0.656 |
0.758 |
0.294 |
Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
in that short summe of petitions our lord remembers this, when he directs us, to pray for our daily bread |
False |
0.643 |
0.629 |
1.365 |
Matthew 6.11 (Vulgate) |
matthew 6.11: panem nostrum supersubstantialem da nobis hodie, |
he directs us, to pray for our daily bread |
True |
0.64 |
0.366 |
0.0 |
Luke 11.3 (Geneva) |
luke 11.3: our dayly bread giue vs for the day: |
he directs us, to pray for our daily bread |
True |
0.627 |
0.801 |
0.309 |
Matthew 6.11 (ODRV) |
matthew 6.11: give vs today our supersubstiantial bread. |
he directs us, to pray for our daily bread |
True |
0.624 |
0.619 |
0.327 |
Matthew 6.11 (ODRV) |
matthew 6.11: give vs today our supersubstiantial bread. |
in that short summe of petitions our lord remembers this, when he directs us, to pray for our daily bread |
False |
0.622 |
0.345 |
0.327 |
Luke 11.3 (Vulgate) |
luke 11.3: panem nostrum quotidianum da nobis hodie. |
he directs us, to pray for our daily bread |
True |
0.614 |
0.714 |
0.0 |
Matthew 6.11 (Tyndale) |
matthew 6.11: geve vs this daye oure dayly breede. |
he directs us, to pray for our daily bread |
True |
0.613 |
0.572 |
0.0 |
Luke 11.3 (Tyndale) |
luke 11.3: oure dayly breed geve vs evermore. |
he directs us, to pray for our daily bread |
True |
0.613 |
0.486 |
0.0 |
Luke 11.3 (AKJV) |
luke 11.3: giue vs day by day our dayly bread. |
in that short summe of petitions our lord remembers this, when he directs us, to pray for our daily bread |
False |
0.609 |
0.497 |
0.294 |