2 Corinthians 10.17 (AKJV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glory in the lord. |
paul hereby doth not oppose that command, let him that glorieth glory in the lord |
True |
0.836 |
0.886 |
6.724 |
1 Corinthians 1.31 (AKJV) |
1 corinthians 1.31: that according as it is written, he that glorieth, let him glory in the lord. |
paul hereby doth not oppose that command, let him that glorieth glory in the lord |
True |
0.829 |
0.918 |
6.159 |
1 Corinthians 1.31 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 1.31: he that doth glorie, may glorie in our lord. |
paul hereby doth not oppose that command, let him that glorieth glory in the lord |
True |
0.808 |
0.803 |
3.891 |
2 Corinthians 10.17 (ODRV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glorie in our lord. |
paul hereby doth not oppose that command, let him that glorieth glory in the lord |
True |
0.806 |
0.876 |
4.194 |
1 Corinthians 1.31 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 1.31: qui gloriatur, in domino glorietur. |
paul hereby doth not oppose that command, let him that glorieth glory in the lord |
True |
0.776 |
0.407 |
0.0 |
2 Corinthians 10.17 (Vulgate) |
2 corinthians 10.17: qui autem gloriatur, in domino glorietur. |
paul hereby doth not oppose that command, let him that glorieth glory in the lord |
True |
0.77 |
0.482 |
0.0 |
2 Corinthians 10.17 (Geneva) |
2 corinthians 10.17: but let him that reioyceth, reioyce in the lord. |
paul hereby doth not oppose that command, let him that glorieth glory in the lord |
True |
0.726 |
0.819 |
2.147 |
1 Corinthians 1.31 (Geneva) |
1 corinthians 1.31: that, according as it is written, hee that reioyceth, let him reioyce in the lord. |
paul hereby doth not oppose that command, let him that glorieth glory in the lord |
True |
0.706 |
0.856 |
1.887 |
2 Corinthians 10.17 (Tyndale) |
2 corinthians 10.17: let him that reioyseth reioyce in the lorde. |
paul hereby doth not oppose that command, let him that glorieth glory in the lord |
True |
0.696 |
0.773 |
1.517 |
1 Corinthians 1.31 (Tyndale) |
1 corinthians 1.31: that accordinge as it is written: he which reioyseth shulde reioyce in the lorde. |
paul hereby doth not oppose that command, let him that glorieth glory in the lord |
True |
0.686 |
0.457 |
0.0 |
1 Corinthians 15.10 (AKJV) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am what i am: and his grace which was bestowed vpo me, was not in vaine: but i laboured more abundantly then they all, yet not i, but the grace of god which was with me: |
paul giveth all to the grace of god |
True |
0.681 |
0.408 |
3.36 |
1 Corinthians 1.31 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 1.31: qui gloriatur, in domino glorietur. |
for whereas calvin taking notice of the apostles glorying, in the testimony of his conscience concernin his sincerity, doth shew, that paul hereby doth not oppose that command, let him that glorieth glory in the lord |
True |
0.679 |
0.218 |
0.0 |
2 Corinthians 10.17 (AKJV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glory in the lord. |
for whereas calvin taking notice of the apostles glorying, in the testimony of his conscience concernin his sincerity, doth shew, that paul hereby doth not oppose that command, let him that glorieth glory in the lord |
True |
0.678 |
0.838 |
7.677 |
2 Corinthians 10.17 (Vulgate) |
2 corinthians 10.17: qui autem gloriatur, in domino glorietur. |
as he speaketh from this text. for whereas calvin taking notice of the apostles glorying, in the testimony of his conscience concernin his sincerity, doth shew, that paul hereby doth not oppose that command, let him that glorieth glory in the lord, because paul giveth all to the grace of god, and resteth alone upon that |
False |
0.673 |
0.271 |
0.0 |
1 Corinthians 15.10 (Geneva) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god, i am that i am: and his grace which is in me, was not in vaine: but i laboured more aboundantly then they all: yet not i, but the grace of god which is with me. |
paul giveth all to the grace of god |
True |
0.672 |
0.41 |
3.517 |
2 Corinthians 10.17 (Vulgate) |
2 corinthians 10.17: qui autem gloriatur, in domino glorietur. |
for whereas calvin taking notice of the apostles glorying, in the testimony of his conscience concernin his sincerity, doth shew, that paul hereby doth not oppose that command, let him that glorieth glory in the lord |
True |
0.672 |
0.234 |
0.0 |
1 Corinthians 1.31 (AKJV) |
1 corinthians 1.31: that according as it is written, he that glorieth, let him glory in the lord. |
for whereas calvin taking notice of the apostles glorying, in the testimony of his conscience concernin his sincerity, doth shew, that paul hereby doth not oppose that command, let him that glorieth glory in the lord |
True |
0.67 |
0.861 |
7.065 |
1 Corinthians 15.10 (Tyndale) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am that i am. and his grace which is in me was not in vayne: but i labored moare aboundauntly then they all not i but the grace of god which is with me. |
paul giveth all to the grace of god |
True |
0.669 |
0.391 |
3.437 |
1 Corinthians 15.10 (ODRV) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am that which i am; & his grace in me hath not been void, but i haue laboured more aboundantly then al they: yet not i, but the grace of god with me. |
paul giveth all to the grace of god |
True |
0.665 |
0.315 |
3.286 |
2 Corinthians 10.17 (AKJV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glory in the lord. |
as he speaketh from this text. for whereas calvin taking notice of the apostles glorying, in the testimony of his conscience concernin his sincerity, doth shew, that paul hereby doth not oppose that command, let him that glorieth glory in the lord, because paul giveth all to the grace of god, and resteth alone upon that |
False |
0.661 |
0.9 |
6.754 |
1 Corinthians 1.31 (AKJV) |
1 corinthians 1.31: that according as it is written, he that glorieth, let him glory in the lord. |
as he speaketh from this text. for whereas calvin taking notice of the apostles glorying, in the testimony of his conscience concernin his sincerity, doth shew, that paul hereby doth not oppose that command, let him that glorieth glory in the lord, because paul giveth all to the grace of god, and resteth alone upon that |
False |
0.653 |
0.883 |
6.201 |
2 Corinthians 10.17 (AKJV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glory in the lord. |
for whereas calvin taking notice of the apostles glorying, in the testimony of his conscience concernin his sincerity, doth shew, that paul hereby doth not oppose that command, let him that glorieth glory in the lord, because paul giveth all to the grace of god, and resteth alone upon that |
True |
0.649 |
0.895 |
6.227 |
2 Corinthians 10.17 (ODRV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glorie in our lord. |
for whereas calvin taking notice of the apostles glorying, in the testimony of his conscience concernin his sincerity, doth shew, that paul hereby doth not oppose that command, let him that glorieth glory in the lord |
True |
0.647 |
0.742 |
4.93 |
2 Corinthians 10.17 (ODRV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glorie in our lord. |
as he speaketh from this text. for whereas calvin taking notice of the apostles glorying, in the testimony of his conscience concernin his sincerity, doth shew, that paul hereby doth not oppose that command, let him that glorieth glory in the lord, because paul giveth all to the grace of god, and resteth alone upon that |
False |
0.638 |
0.843 |
4.339 |
1 Corinthians 1.31 (AKJV) |
1 corinthians 1.31: that according as it is written, he that glorieth, let him glory in the lord. |
for whereas calvin taking notice of the apostles glorying, in the testimony of his conscience concernin his sincerity, doth shew, that paul hereby doth not oppose that command, let him that glorieth glory in the lord, because paul giveth all to the grace of god, and resteth alone upon that |
True |
0.623 |
0.875 |
5.716 |
2 Corinthians 10.17 (ODRV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glorie in our lord. |
for whereas calvin taking notice of the apostles glorying, in the testimony of his conscience concernin his sincerity, doth shew, that paul hereby doth not oppose that command, let him that glorieth glory in the lord, because paul giveth all to the grace of god, and resteth alone upon that |
True |
0.623 |
0.798 |
3.814 |
1 Corinthians 1.31 (ODRV) |
1 corinthians 1.31: that as it is written: he that doth glorie, may glorie in our lord. |
for whereas calvin taking notice of the apostles glorying, in the testimony of his conscience concernin his sincerity, doth shew, that paul hereby doth not oppose that command, let him that glorieth glory in the lord |
True |
0.611 |
0.443 |
8.824 |
1 Corinthians 1.31 (ODRV) |
1 corinthians 1.31: that as it is written: he that doth glorie, may glorie in our lord. |
as he speaketh from this text. for whereas calvin taking notice of the apostles glorying, in the testimony of his conscience concernin his sincerity, doth shew, that paul hereby doth not oppose that command, let him that glorieth glory in the lord, because paul giveth all to the grace of god, and resteth alone upon that |
False |
0.602 |
0.606 |
7.897 |