Luke 16.13 (Tyndale) - 2 |
luke 16.13: ye can not serve god and mammon. |
it is true, we cannot serve god and mammon; the love of the father, and the love of the world cannot consist together |
False |
0.808 |
0.91 |
2.475 |
Luke 16.13 (ODRV) - 3 |
luke 16.13: you can not serue god and mammon. |
it is true, we cannot serve god and mammon; the love of the father, and the love of the world cannot consist together |
False |
0.799 |
0.904 |
0.765 |
Matthew 6.24 (Tyndale) - 3 |
matthew 6.24: ye can not serve god and mammon. |
it is true, we cannot serve god and mammon; the love of the father, and the love of the world cannot consist together |
False |
0.798 |
0.906 |
2.475 |
Luke 16.13 (AKJV) - 2 |
luke 16.13: yee cannot serue god and mammon. |
it is true, we cannot serve god and mammon; the love of the father, and the love of the world cannot consist together |
False |
0.792 |
0.908 |
0.728 |
Matthew 6.24 (AKJV) - 2 |
matthew 6.24: ye cannot serue god and mammon. |
it is true, we cannot serve god and mammon; the love of the father, and the love of the world cannot consist together |
False |
0.787 |
0.905 |
0.728 |
Matthew 6.24 (ODRV) - 3 |
matthew 6.24: you cannot serue god and mammon. |
it is true, we cannot serve god and mammon; the love of the father, and the love of the world cannot consist together |
False |
0.783 |
0.908 |
0.765 |
Matthew 6.24 (Tyndale) - 3 |
matthew 6.24: ye can not serve god and mammon. |
it is true, we cannot serve god and mammon; the love of the father |
True |
0.781 |
0.932 |
2.475 |
Luke 16.13 (Tyndale) - 2 |
luke 16.13: ye can not serve god and mammon. |
it is true, we cannot serve god and mammon; the love of the father |
True |
0.78 |
0.934 |
2.475 |
Matthew 6.24 (AKJV) - 2 |
matthew 6.24: ye cannot serue god and mammon. |
it is true, we cannot serve god and mammon; the love of the father |
True |
0.77 |
0.927 |
0.728 |
Luke 16.13 (ODRV) - 3 |
luke 16.13: you can not serue god and mammon. |
it is true, we cannot serve god and mammon; the love of the father |
True |
0.765 |
0.923 |
0.765 |
Matthew 6.24 (ODRV) - 3 |
matthew 6.24: you cannot serue god and mammon. |
it is true, we cannot serve god and mammon; the love of the father |
True |
0.763 |
0.927 |
0.765 |
Luke 16.13 (AKJV) - 2 |
luke 16.13: yee cannot serue god and mammon. |
it is true, we cannot serve god and mammon; the love of the father |
True |
0.763 |
0.926 |
0.728 |
1 John 2.15 (AKJV) |
1 john 2.15: loue not the world, neither the things that are in the world. if any man loue the world, the loue of the father is not in him. |
the love of the world cannot consist together |
True |
0.672 |
0.744 |
0.317 |
1 John 2.15 (ODRV) |
1 john 2.15: loue not the world, nor those things which are in the world. if any man loue the world, the charitie of the father is not in him. |
the love of the world cannot consist together |
True |
0.665 |
0.73 |
0.317 |
Matthew 6.24 (Geneva) |
matthew 6.24: no man can serue two masters: for eyther he shall hate the one, and loue the other, or els he shall leane to the one, and despise the other. ye cannot serue god and riches. |
it is true, we cannot serve god and mammon; the love of the father, and the love of the world cannot consist together |
False |
0.664 |
0.736 |
0.047 |
1 John 2.15 (Geneva) |
1 john 2.15: loue not this world, neither the things that are in this world. if any man loue this world, the loue of the father is not in him. |
the love of the world cannot consist together |
True |
0.662 |
0.735 |
0.317 |
1 John 2.15 (Tyndale) |
1 john 2.15: se that ye love not the worlde nether the thynges that are in the worlde. yf eny man love the worlde the love of the father is not in him. |
the love of the world cannot consist together |
True |
0.651 |
0.624 |
1.872 |
Matthew 6.24 (Vulgate) |
matthew 6.24: nemo potest duobus dominis servire: aut enim unum odio habebit, et alterum diliget: aut unum sustinebit, et alterum contemnet. non potestis deo servire et mammonae. |
it is true, we cannot serve god and mammon; the love of the father, and the love of the world cannot consist together |
False |
0.65 |
0.694 |
0.0 |
Luke 16.13 (Geneva) |
luke 16.13: no seruaunt can serue two masters: for either he shall hate the one, and loue the other: or els he shall leane to the one, and despise the other. yee can not serue god and riches. |
it is true, we cannot serve god and mammon; the love of the father, and the love of the world cannot consist together |
False |
0.645 |
0.706 |
0.048 |
1 John 2.15 (Vulgate) |
1 john 2.15: nolite diligere mundum, neque ea quae in mundo sunt. si quis diligit mundum, non est caritas patris in eo: |
the love of the world cannot consist together |
True |
0.643 |
0.544 |
0.0 |
Luke 16.13 (Vulgate) |
luke 16.13: nemo servus potest duobus dominis servire: aut enim unum odiet, et alterum diliget: aut uni adhaerebit, et alterum contemnet. non potestis deo servire et mammonae. |
it is true, we cannot serve god and mammon; the love of the father, and the love of the world cannot consist together |
False |
0.636 |
0.689 |
0.0 |
Matthew 6.24 (Geneva) |
matthew 6.24: no man can serue two masters: for eyther he shall hate the one, and loue the other, or els he shall leane to the one, and despise the other. ye cannot serue god and riches. |
it is true, we cannot serve god and mammon; the love of the father |
True |
0.616 |
0.742 |
0.047 |
Matthew 6.24 (Vulgate) |
matthew 6.24: nemo potest duobus dominis servire: aut enim unum odio habebit, et alterum diliget: aut unum sustinebit, et alterum contemnet. non potestis deo servire et mammonae. |
it is true, we cannot serve god and mammon; the love of the father |
True |
0.613 |
0.698 |
0.0 |