Ephesians 5.12 (Vulgate) |
ephesians 5.12: quae enim in occulto fiunt ab ipsis, turpe est et dicere. |
there is nothing done in secret |
True |
0.685 |
0.224 |
0.0 |
Luke 8.17 (Geneva) |
luke 8.17: for nothing is secret, that shall not be euident: neither any thing hid, that shall not be knowen, and come to light. |
there is nothing done in secret but will then be made manifest to the whole world |
False |
0.68 |
0.186 |
0.222 |
Ephesians 5.12 (AKJV) |
ephesians 5.12: for it is a shame euen to speake of those things which are done of them in secret. |
there is nothing done in secret |
True |
0.636 |
0.679 |
0.02 |
Ephesians 5.12 (Geneva) |
ephesians 5.12: for it is shame euen to speake of the things which are done of them in secret. |
there is nothing done in secret |
True |
0.633 |
0.668 |
0.02 |
Ephesians 5.12 (Tyndale) |
ephesians 5.12: for it is shame even to name those thinges which are done of them in secrete: |
there is nothing done in secret |
True |
0.616 |
0.486 |
0.0 |