2 Corinthians 1.17 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 1.17: when i therefore was thus minded, did i vse lightnesse? |
i thus purposed to reform, to become a new man, did i then use lightness |
True |
0.79 |
0.832 |
0.31 |
2 Corinthians 1.17 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 1.17: when i therefore was thus minded, did i vse lightnesse? |
i thus purposed to reform, to become a new man, did i then use lightness |
True |
0.79 |
0.832 |
0.31 |
2 Corinthians 1.17 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 1.17: whereas then i was thus minded, did i vse lightnes? |
i thus purposed to reform, to become a new man, did i then use lightness |
True |
0.778 |
0.871 |
0.31 |
2 Corinthians 1.17 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 1.17: dyd i vse lightnes? |
i thus purposed to reform, to become a new man, did i then use lightness |
True |
0.75 |
0.753 |
0.0 |
2 Corinthians 1.17 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 1.17: when i therefore was thus minded, did i vse lightnesse? |
oh be able to say with paul, in the text, even to god himself, when i thus purposed to reform, to become a new man, did i then use lightness |
True |
0.711 |
0.774 |
0.363 |
2 Corinthians 1.17 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 1.17: when i therefore was thus minded, did i vse lightnesse? |
oh be able to say with paul, in the text, even to god himself, when i thus purposed to reform, to become a new man, did i then use lightness |
True |
0.711 |
0.774 |
0.363 |
2 Corinthians 1.17 (AKJV) |
2 corinthians 1.17: when i therefore was thus minded, did i vse lightnesse? or the things that i purpose, doe i purpose according to the flesh, that with mee there should be yea yea, and nay nay? |
oh be able to say with paul, in the text, even to god himself, when i thus purposed to reform, to become a new man, did i then use lightness? did i purpose according to the flesh |
False |
0.695 |
0.861 |
2.722 |
2 Corinthians 1.17 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 1.17: whereas then i was thus minded, did i vse lightnes? |
oh be able to say with paul, in the text, even to god himself, when i thus purposed to reform, to become a new man, did i then use lightness? did i purpose according to the flesh |
False |
0.693 |
0.836 |
0.62 |
2 Corinthians 1.17 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 1.17: when i therefore was thus minded, did i vse lightnesse? |
oh be able to say with paul, in the text, even to god himself, when i thus purposed to reform, to become a new man, did i then use lightness? did i purpose according to the flesh |
False |
0.693 |
0.82 |
0.62 |
2 Corinthians 1.17 (Tyndale) |
2 corinthians 1.17: when i thus wyse was mynded: dyd i vse lightnes? or thinke i carnally those thinges which i thinke? that with me shuld be ye ye and naye naye. |
oh be able to say with paul, in the text, even to god himself, when i thus purposed to reform, to become a new man, did i then use lightness? did i purpose according to the flesh |
False |
0.686 |
0.482 |
0.0 |
2 Corinthians 1.17 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 1.17: dyd i vse lightnes? |
oh be able to say with paul, in the text, even to god himself, when i thus purposed to reform, to become a new man, did i then use lightness |
True |
0.659 |
0.719 |
0.0 |
Philippians 3.4 (AKJV) - 0 |
philippians 3.4: though i might also haue confidence in the flesh. |
did i purpose according to the flesh |
True |
0.649 |
0.578 |
0.537 |
Philippians 3.4 (ODRV) - 0 |
philippians 3.4: albeit i also haue confidence in the flesh. |
did i purpose according to the flesh |
True |
0.646 |
0.491 |
0.513 |
2 Corinthians 1.17 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 1.17: or the things that i purpose, doe i purpose according to the flesh, that with mee there should be yea yea, and nay nay? |
did i purpose according to the flesh |
True |
0.643 |
0.915 |
3.607 |
2 Corinthians 1.17 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 1.17: or minde i those thinges which i minde, according to the flesh, that with me should be, yea, yea, and nay, nay? |
did i purpose according to the flesh |
True |
0.622 |
0.732 |
1.22 |