Galatians 5.25 (Geneva) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
and seeing they are either the spirit or the flesh; every one either walketh in the flesh or the spirit |
False |
0.698 |
0.68 |
1.101 |
Galatians 5.25 (AKJV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
and seeing they are either the spirit or the flesh; every one either walketh in the flesh or the spirit |
False |
0.698 |
0.68 |
1.101 |
Galatians 5.25 (Tyndale) |
galatians 5.25: yf we lyve in the sprete let vs walke in the sprete. |
and seeing they are either the spirit or the flesh; every one either walketh in the flesh or the spirit |
False |
0.692 |
0.416 |
0.0 |
Romans 8.5 (ODRV) |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; but they that are according to the spirit are affected to the things that are of the spirit. |
and seeing they are either the spirit or the flesh; every one either walketh in the flesh or the spirit |
False |
0.679 |
0.411 |
3.509 |
Romans 8.5 (AKJV) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
and seeing they are either the spirit or the flesh; every one either walketh in the flesh or the spirit |
False |
0.672 |
0.461 |
3.726 |
Romans 8.5 (Vulgate) |
romans 8.5: qui enim secundum carnem sunt, quae carnis sunt, sapiunt: qui vero secundum spiritum sunt, quae sunt spiritus, sentiunt. |
and seeing they are either the spirit or the flesh; every one either walketh in the flesh or the spirit |
False |
0.672 |
0.256 |
0.0 |
Galatians 5.25 (ODRV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. |
and seeing they are either the spirit or the flesh; every one either walketh in the flesh or the spirit |
False |
0.67 |
0.606 |
1.101 |
Romans 8.5 (Geneva) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
and seeing they are either the spirit or the flesh; every one either walketh in the flesh or the spirit |
False |
0.662 |
0.41 |
3.845 |
2 Corinthians 10.3 (Vulgate) |
2 corinthians 10.3: in carne enim ambulantes, non secundum carnem militamus. |
the flesh; every one either walketh in the flesh |
True |
0.615 |
0.696 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
the flesh; every one either walketh in the flesh |
True |
0.613 |
0.894 |
0.929 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
the flesh; every one either walketh in the flesh |
True |
0.609 |
0.894 |
0.929 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
the flesh; every one either walketh in the flesh |
True |
0.601 |
0.89 |
0.865 |
Romans 8.8 (Tyndale) |
romans 8.8: so then they that are geven to the flesshe cannot please god. |
the flesh; every one either walketh in the flesh |
True |
0.601 |
0.441 |
0.0 |