James 3.8 (Geneva) |
james 3.8: but the tongue can no man tame. it is an vnruly euill, full of deadly poyson. |
certainly, the apostles zeal discovered in that chapter against a sinfull tongue, should make us with much diligence watch against it, especially in that it is so unru y, that no man can tame it |
False |
0.684 |
0.525 |
4.98 |
James 3.8 (AKJV) |
james 3.8: but the tongue can no man tame, it is an vnruly euill, ful of deadly poyson. |
certainly, the apostles zeal discovered in that chapter against a sinfull tongue, should make us with much diligence watch against it, especially in that it is so unru y, that no man can tame it |
False |
0.681 |
0.487 |
4.791 |
James 3.8 (ODRV) |
james 3.8: but the tongue no man can tame, an vnquiet euil, ful of deadly poison. |
certainly, the apostles zeal discovered in that chapter against a sinfull tongue, should make us with much diligence watch against it, especially in that it is so unru y, that no man can tame it |
False |
0.666 |
0.372 |
4.791 |
James 3.8 (Tyndale) |
james 3.8: but the tonge can no man tame. that is an vntuely evyll full of deedly poyson. |
certainly, the apostles zeal discovered in that chapter against a sinfull tongue, should make us with much diligence watch against it, especially in that it is so unru y, that no man can tame it |
False |
0.643 |
0.323 |
3.172 |