John 19.7 (ODRV) - 3 |
john 19.7: because he hath made himself the sonne of god. |
we say, he is the son of god |
True |
0.762 |
0.525 |
0.717 |
John 6.70 (Wycliffe) |
john 6.70: and we bileuen, and han knowun, that thou art crist, the sone of god. |
we say, he is the son of god |
True |
0.758 |
0.401 |
0.568 |
John 19.7 (Tyndale) - 2 |
john 19.7: because he made him selfe the sonne of god. |
we say, he is the son of god |
True |
0.755 |
0.367 |
0.717 |
John 19.7 (ODRV) - 3 |
john 19.7: because he hath made himself the sonne of god. |
first, when we say, he is the son of god |
False |
0.752 |
0.512 |
0.772 |
John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
we say, he is the son of god |
True |
0.751 |
0.321 |
0.568 |
John 19.7 (Tyndale) - 2 |
john 19.7: because he made him selfe the sonne of god. |
first, when we say, he is the son of god |
False |
0.75 |
0.315 |
0.772 |
John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
we say, he is the son of god |
True |
0.749 |
0.592 |
0.568 |
John 6.70 (Wycliffe) |
john 6.70: and we bileuen, and han knowun, that thou art crist, the sone of god. |
first, when we say, he is the son of god |
False |
0.733 |
0.312 |
0.609 |
John 19.7 (Geneva) |
john 19.7: the iewes answered him, we haue a lawe, and by our law he ought to die, because he made himselfe the sonne of god. |
we say, he is the son of god |
True |
0.72 |
0.673 |
0.525 |
John 19.7 (AKJV) |
john 19.7: the iewes answered him, we haue a law, and by our law he ought to die, because hee made himselfe the son of god. |
we say, he is the son of god |
True |
0.717 |
0.669 |
3.094 |
John 1.34 (Wycliffe) |
john 1.34: and y say, and bar witnessyng, that this is the sone of god. |
first, when we say, he is the son of god |
False |
0.717 |
0.468 |
3.421 |
John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
first, when we say, he is the son of god |
False |
0.716 |
0.514 |
0.609 |
John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
we say, he is the son of god |
True |
0.714 |
0.274 |
0.568 |
John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
first, when we say, he is the son of god |
False |
0.712 |
0.175 |
0.609 |
John 6.69 (AKJV) |
john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
we say, he is the son of god |
True |
0.699 |
0.402 |
0.568 |
John 19.7 (Geneva) |
john 19.7: the iewes answered him, we haue a lawe, and by our law he ought to die, because he made himselfe the sonne of god. |
first, when we say, he is the son of god |
False |
0.689 |
0.606 |
0.561 |
John 19.7 (AKJV) |
john 19.7: the iewes answered him, we haue a law, and by our law he ought to die, because hee made himselfe the son of god. |
first, when we say, he is the son of god |
False |
0.688 |
0.636 |
3.245 |
John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
first, when we say, he is the son of god |
False |
0.677 |
0.182 |
0.609 |
John 1.34 (Tyndale) |
john 1.34: and i sawe and bare recorde that this is the sonne of god. |
first, when we say, he is the son of god |
False |
0.672 |
0.334 |
0.697 |
John 1.34 (AKJV) |
john 1.34: and i saw, and bare record, that this is the sonne of god. |
first, when we say, he is the son of god |
False |
0.668 |
0.448 |
0.697 |
John 1.34 (ODRV) |
john 1.34: and i saw; and i gaue testimonie that this is the sonne of god. |
first, when we say, he is the son of god |
False |
0.634 |
0.495 |
0.697 |