John 5.23 (Tyndale) |
john 5.23: because that all men shuld honoure the sonne even as they honoure the father. he that honoureth not the sonne the same honoureth not the father which hath sent him. |
even as they honour the father. he that honoureth not the son, honoureth not the father |
False |
0.878 |
0.887 |
1.307 |
John 5.23 (AKJV) |
john 5.23: that all men should honour the son, euen as they honour the father. he that honoureth not th sonne, honoreth not th father which hath sent him. |
even as they honour the father. he that honoureth not the son, honoureth not the father |
False |
0.874 |
0.92 |
3.187 |
John 5.23 (Geneva) |
john 5.23: because that all men shoulde honour the sonne, as they honour the father: he that honoureth not the sonne, the same honoureth not the father, which hath sent him. |
even as they honour the father. he that honoureth not the son, honoureth not the father |
False |
0.86 |
0.865 |
1.871 |
John 5.23 (ODRV) |
john 5.23: that al may honour the sonne, as they doe honour the father. he that honoureth not the sonne, doth not honour the father, who sent him. |
even as they honour the father. he that honoureth not the son, honoureth not the father |
False |
0.856 |
0.87 |
1.797 |
John 5.23 (Vulgate) - 1 |
john 5.23: qui non honorificat filium, non honorificat patrem, qui misit illum. |
even as they honour the father. he that honoureth not the son, honoureth not the father |
False |
0.838 |
0.471 |
0.0 |
John 5.23 (Wycliffe) |
john 5.23: that alle men onoure the sone, as thei onouren the fadir. he that onourith not the sone, onourith not the fadir that sente hym. |
even as they honour the father. he that honoureth not the son, honoureth not the father |
False |
0.772 |
0.291 |
0.0 |