Matthew 8.25 (Geneva) |
matthew 8.25: then his disciples came, and awoke him, saying, master, saue vs: we perish. |
as the disciples in the waters, feeling themselves ready to sink, cryed out, master, save us, we perish, matth |
True |
0.782 |
0.744 |
0.625 |
Matthew 8.25 (Tyndale) |
matthew 8.25: and his disciples came vn to him and awoke hym sayinge: master save vs we perishe. |
as the disciples in the waters, feeling themselves ready to sink, cryed out, master, save us, we perish, matth |
True |
0.779 |
0.637 |
1.878 |
Matthew 8.25 (AKJV) |
matthew 8.25: and his disciples came to him, and awoke, saying, lord, saue vs: we perish. |
as the disciples in the waters, feeling themselves ready to sink, cryed out, master, save us, we perish, matth |
True |
0.775 |
0.656 |
0.0 |
Matthew 8.25 (ODRV) |
matthew 8.25: and they came to him, and raised him, saying: lord, saue vs, we perish. |
as the disciples in the waters, feeling themselves ready to sink, cryed out, master, save us, we perish, matth |
True |
0.751 |
0.721 |
0.0 |
Matthew 8.25 (Tyndale) |
matthew 8.25: and his disciples came vn to him and awoke hym sayinge: master save vs we perishe. |
as the disciples in the waters, feeling themselves ready to sink, cryed out, master, save us, we perish, matth. 8. 25. so it must be such a broken-hearted sinner, that feeleth himself dropping into hell, falling into those eternal flames, |
False |
0.687 |
0.42 |
2.07 |
Matthew 8.25 (AKJV) |
matthew 8.25: and his disciples came to him, and awoke, saying, lord, saue vs: we perish. |
as the disciples in the waters, feeling themselves ready to sink, cryed out, master, save us, we perish, matth. 8. 25. so it must be such a broken-hearted sinner, that feeleth himself dropping into hell, falling into those eternal flames, |
False |
0.671 |
0.282 |
0.619 |
Matthew 8.25 (Geneva) |
matthew 8.25: then his disciples came, and awoke him, saying, master, saue vs: we perish. |
as the disciples in the waters, feeling themselves ready to sink, cryed out, master, save us, we perish, matth. 8. 25. so it must be such a broken-hearted sinner, that feeleth himself dropping into hell, falling into those eternal flames, |
False |
0.67 |
0.429 |
0.993 |
Matthew 8.25 (ODRV) |
matthew 8.25: and they came to him, and raised him, saying: lord, saue vs, we perish. |
as the disciples in the waters, feeling themselves ready to sink, cryed out, master, save us, we perish, matth. 8. 25. so it must be such a broken-hearted sinner, that feeleth himself dropping into hell, falling into those eternal flames, |
False |
0.65 |
0.342 |
0.43 |