2 Corinthians 1.20 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 1.20: therfore also by him, amen to god, vnto our glorie. |
and in him amen, unto the glory of god by us |
False |
0.831 |
0.903 |
0.405 |
2 Corinthians 1.20 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 1.20: ideo et per ipsum amen deo ad gloriam nostram. |
and in him amen, unto the glory of god by us |
False |
0.768 |
0.543 |
0.0 |
2 Corinthians 1.20 (AKJV) |
2 corinthians 1.20: for all the promises of god in him are yea, and in him amen, vnto the glory of god by vs. |
and in him amen, unto the glory of god by us |
False |
0.728 |
0.918 |
1.176 |
2 Corinthians 1.20 (Geneva) |
2 corinthians 1.20: for all the promises of god in him are yea, and are in him amen, vnto the glorie of god through vs. |
and in him amen, unto the glory of god by us |
False |
0.718 |
0.83 |
0.512 |
Romans 3.23 (ODRV) - 1 |
romans 3.23: and doe need the glorie of god. |
the glory of god by us |
True |
0.702 |
0.475 |
0.858 |
Philippians 2.11 (Geneva) |
philippians 2.11: and that euery tongue shoulde confesse that iesus christ is the lord, vnto the glory of god the father. |
and in him amen, unto the glory of god by us |
False |
0.687 |
0.351 |
0.953 |
Philippians 2.11 (AKJV) |
philippians 2.11: and that euery tongue should confesse, that iesus christ is lord, to the glory of god the father. |
and in him amen, unto the glory of god by us |
False |
0.671 |
0.199 |
1.023 |
Philippians 1.11 (Geneva) |
philippians 1.11: filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glorie and praise of god. |
the glory of god by us |
True |
0.644 |
0.428 |
0.691 |
Philippians 1.11 (AKJV) |
philippians 1.11: being filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glory and praise of god. |
the glory of god by us |
True |
0.639 |
0.399 |
2.541 |
Philippians 1.11 (ODRV) |
philippians 1.11: replenished with the fruit of iustice by iesvs christ, vnto the glorie and praise of god. |
the glory of god by us |
True |
0.618 |
0.38 |
0.691 |
Philippians 1.11 (Tyndale) |
philippians 1.11: filled with the frutes of rightewesnes which frutes come by iesus christ vnto the glory and laude of god. |
the glory of god by us |
True |
0.613 |
0.428 |
2.357 |