2 Corinthians 1.21 (Tyndale) |
2 corinthians 1.21: for it is god which stablissheth vs and you in christ and hath annoynted vs which hath also sealed vs |
now he which establisheth us together with you in christ, &c |
True |
0.811 |
0.881 |
0.0 |
2 Corinthians 1.21 (Vulgate) |
2 corinthians 1.21: qui autem confirmat nos vobiscum in christo, et qui unxit nos deus: |
now he which establisheth us together with you in christ, &c |
True |
0.797 |
0.779 |
0.0 |
2 Corinthians 1.21 (Geneva) |
2 corinthians 1.21: and it is god which stablisheth vs with you in christ, and hath anoynted vs. |
now he which establisheth us together with you in christ, &c |
True |
0.753 |
0.932 |
0.0 |
2 Corinthians 1.21 (AKJV) |
2 corinthians 1.21: now hee which stablisheth vs with you, in christ, and hath anoynted vs, is god, |
now he which establisheth us together with you in christ, &c |
True |
0.728 |
0.934 |
0.0 |
2 Corinthians 1.21 (ODRV) |
2 corinthians 1.21: and he that confirmeth vs with you in christ, and that hath anointed vs, god: |
now he which establisheth us together with you in christ, &c |
True |
0.726 |
0.934 |
0.0 |
2 Corinthians 4.14 (Geneva) |
2 corinthians 4.14: knowing that he which hath raised vp the lord iesus, shall raise vs vp also by iesus, and shall set vs with you. |
now he which establisheth us together with you in christ, &c |
True |
0.726 |
0.584 |
0.0 |
2 Corinthians 4.14 (ODRV) |
2 corinthians 4.14: knowing that he which raised vp iesvs, wil raise vp vs also with iesvs and set vs with you. |
now he which establisheth us together with you in christ, &c |
True |
0.712 |
0.735 |
0.0 |
2 Corinthians 4.14 (AKJV) |
2 corinthians 4.14: knowing that hee which raised vp the lord iesus, shall raise vp vs also by iesus, and shall present vs with you. |
now he which establisheth us together with you in christ, &c |
True |
0.67 |
0.356 |
0.0 |
2 Corinthians 1.21 (Geneva) |
2 corinthians 1.21: and it is god which stablisheth vs with you in christ, and hath anoynted vs. |
the most eminent for godlinesse need to be established by god as well as the meanest, which establishment is in christ jesus. 2 cor. 1. 21. now he which establisheth us together with you in christ, &c. the next thing considerable is the subject of this establishment, with the object wherein |
False |
0.648 |
0.479 |
0.0 |
2 Corinthians 1.21 (ODRV) |
2 corinthians 1.21: and he that confirmeth vs with you in christ, and that hath anointed vs, god: |
the most eminent for godlinesse need to be established by god as well as the meanest, which establishment is in christ jesus. 2 cor. 1. 21. now he which establisheth us together with you in christ, &c. the next thing considerable is the subject of this establishment, with the object wherein |
False |
0.629 |
0.418 |
0.0 |
2 Corinthians 4.14 (Tyndale) |
2 corinthians 4.14: for we knowe that he which raysed vp the lorde iesus shall rayse vp vs also by the meanes of iesus and shall seet vs with you. |
now he which establisheth us together with you in christ, &c |
True |
0.618 |
0.447 |
0.0 |
2 Corinthians 1.21 (AKJV) |
2 corinthians 1.21: now hee which stablisheth vs with you, in christ, and hath anoynted vs, is god, |
the most eminent for godlinesse need to be established by god as well as the meanest, which establishment is in christ jesus. 2 cor. 1. 21. now he which establisheth us together with you in christ, &c. the next thing considerable is the subject of this establishment, with the object wherein |
False |
0.616 |
0.664 |
0.0 |