2 Corinthians 13.3 (Tyndale) |
2 corinthians 13.3: seynge that ye seke experience of christ which speaketh in me which amonge you is not weake but is myghty in you. |
as the apostle said, do ye seek an experiment of christ in me |
True |
0.751 |
0.768 |
0.235 |
2 Corinthians 13.3 (AKJV) |
2 corinthians 13.3: since ye seeke a proofe of christ, speaking in me, which to you-ward is not weake, but is mightie in you. |
as the apostle said, do ye seek an experiment of christ in me |
True |
0.734 |
0.849 |
0.243 |
2 Corinthians 13.3 (Geneva) |
2 corinthians 13.3: seeing that ye seeke experience of christ, that speaketh in mee, which towarde you is not weake, but is mightie in you. |
as the apostle said, do ye seek an experiment of christ in me |
True |
0.727 |
0.809 |
0.227 |
2 Corinthians 13.3 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 13.3: seeke you an experiment of him that speaketh in me, christ; |
as the apostle said, do ye seek an experiment of christ in me |
True |
0.699 |
0.891 |
1.738 |
2 Corinthians 13.3 (Vulgate) |
2 corinthians 13.3: an experimentum quaeritis ejus, qui in me loquitur christus, qui in vobis non infirmatur, sed potens est in vobis? |
as the apostle said, do ye seek an experiment of christ in me |
True |
0.682 |
0.761 |
0.0 |
2 Corinthians 13.3 (AKJV) |
2 corinthians 13.3: since ye seeke a proofe of christ, speaking in me, which to you-ward is not weake, but is mightie in you. |
as the apostle said, do ye seek an experiment of christ in me? so ought it to be here, we are to demonstrate in our church-assemblies, experimental works of christ upon us |
False |
0.642 |
0.753 |
0.312 |
2 Corinthians 13.3 (Geneva) |
2 corinthians 13.3: seeing that ye seeke experience of christ, that speaketh in mee, which towarde you is not weake, but is mightie in you. |
as the apostle said, do ye seek an experiment of christ in me? so ought it to be here, we are to demonstrate in our church-assemblies, experimental works of christ upon us |
False |
0.613 |
0.482 |
0.291 |