Luke 17.13 (Tyndale) |
luke 17.13: and put forth their voyces and sayde: iesu master have mercy on vs. |
as therefore these blinde men cryed, jesus have mercy on us |
True |
0.787 |
0.748 |
0.657 |
Luke 17.13 (Geneva) |
luke 17.13: and they lift vp their voyces and saide, iesus, master, haue mercie on vs. |
as therefore these blinde men cryed, jesus have mercy on us |
True |
0.783 |
0.797 |
0.0 |
Luke 17.13 (ODRV) |
luke 17.13: and they lifted vp their voice, saying: iesvs maister, haue mercie on vs. |
as therefore these blinde men cryed, jesus have mercy on us |
True |
0.77 |
0.787 |
0.0 |
Luke 17.13 (AKJV) |
luke 17.13: and they lifted vp their voices, and said, iesus master haue mercy on vs. |
as therefore these blinde men cryed, jesus have mercy on us |
True |
0.765 |
0.818 |
0.61 |
Matthew 9.27 (Geneva) |
matthew 9.27: and as iesus departed thence, two blinde men followed him, crying, and saying, o sonne of dauid, haue mercie vpon vs. |
as therefore these blinde men cryed, jesus have mercy on us |
True |
0.754 |
0.794 |
1.661 |
Matthew 9.27 (AKJV) |
matthew 9.27: and when iesus departed thence, two blinde men followed him, crying, and saying, thou sonne of dauid, haue mercy on vs. |
as therefore these blinde men cryed, jesus have mercy on us |
True |
0.743 |
0.79 |
2.246 |
Matthew 9.27 (Tyndale) |
matthew 9.27: and as iesus departed thence two blynde men folowed hym crying and saying: o thou sonne of david have mercy on vs. |
as therefore these blinde men cryed, jesus have mercy on us |
True |
0.715 |
0.74 |
1.035 |
Luke 17.13 (Geneva) |
luke 17.13: and they lift vp their voyces and saide, iesus, master, haue mercie on vs. |
as therefore these blinde men cryed, jesus have mercy on us, though the disciples reproved them, |
False |
0.688 |
0.696 |
0.0 |
Luke 17.13 (AKJV) |
luke 17.13: and they lifted vp their voices, and said, iesus master haue mercy on vs. |
as therefore these blinde men cryed, jesus have mercy on us, though the disciples reproved them, |
False |
0.687 |
0.755 |
0.877 |
Luke 17.13 (ODRV) |
luke 17.13: and they lifted vp their voice, saying: iesvs maister, haue mercie on vs. |
as therefore these blinde men cryed, jesus have mercy on us, though the disciples reproved them, |
False |
0.687 |
0.686 |
0.0 |
Luke 17.13 (Tyndale) |
luke 17.13: and put forth their voyces and sayde: iesu master have mercy on vs. |
as therefore these blinde men cryed, jesus have mercy on us, though the disciples reproved them, |
False |
0.683 |
0.593 |
0.942 |
Matthew 20.31 (Geneva) |
matthew 20.31: and the multitude rebuked them, because they should holde their peace: but they cried the more, saying, o lord, the sonne of dauid, haue mercie on vs. |
as therefore these blinde men cryed, jesus have mercy on us, though the disciples reproved them, |
False |
0.672 |
0.262 |
0.0 |
Matthew 9.27 (ODRV) |
matthew 9.27: ans as iesvs passed forth from thence, there folowed him two blind men crying and saying: haue mercie on vs, o sonne of dauid. |
as therefore these blinde men cryed, jesus have mercy on us |
True |
0.664 |
0.801 |
0.502 |
Matthew 9.27 (AKJV) |
matthew 9.27: and when iesus departed thence, two blinde men followed him, crying, and saying, thou sonne of dauid, haue mercy on vs. |
as therefore these blinde men cryed, jesus have mercy on us, though the disciples reproved them, |
False |
0.662 |
0.623 |
3.679 |
Matthew 9.27 (Geneva) |
matthew 9.27: and as iesus departed thence, two blinde men followed him, crying, and saying, o sonne of dauid, haue mercie vpon vs. |
as therefore these blinde men cryed, jesus have mercy on us, though the disciples reproved them, |
False |
0.659 |
0.603 |
2.824 |
Matthew 9.27 (Tyndale) |
matthew 9.27: and as iesus departed thence two blynde men folowed hym crying and saying: o thou sonne of david have mercy on vs. |
as therefore these blinde men cryed, jesus have mercy on us, though the disciples reproved them, |
False |
0.639 |
0.465 |
1.821 |