2 Corinthians 11.14 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 11.14: for satan himselfe is transformed into an angel of light. |
for the devil doth not only transform himself into an angel of light, |
True |
0.834 |
0.885 |
0.225 |
2 Corinthians 11.14 (ODRV) |
2 corinthians 11.14: and no maruel: for satan himself transfigureth himself into an angel of light. |
for the devil doth not only transform himself into an angel of light, |
True |
0.829 |
0.924 |
0.225 |
2 Corinthians 11.14 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 11.14: ipse enim satanas transfigurat se in angelum lucis. |
for the devil doth not only transform himself into an angel of light, |
True |
0.812 |
0.716 |
0.0 |
2 Corinthians 11.14 (AKJV) |
2 corinthians 11.14: and no marueile, for sathan himselfe is transformed into an angel of light. |
for the devil doth not only transform himself into an angel of light, |
True |
0.809 |
0.882 |
0.215 |
2 Corinthians 11.14 (Tyndale) |
2 corinthians 11.14: and no marvayle for satan him silfe is chaunged into the fassion of an angell of light. |
for the devil doth not only transform himself into an angel of light, |
True |
0.801 |
0.716 |
0.103 |
2 Corinthians 11.14 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 11.14: for satan himselfe is transformed into an angel of light. |
how shall they know their assurance is not a delusion, is not a false perswasion arising out of an inordinate love to their own selves? for the devil doth not only transform himself into an angel of light, |
False |
0.62 |
0.752 |
0.259 |
2 Corinthians 11.14 (ODRV) |
2 corinthians 11.14: and no maruel: for satan himself transfigureth himself into an angel of light. |
how shall they know their assurance is not a delusion, is not a false perswasion arising out of an inordinate love to their own selves? for the devil doth not only transform himself into an angel of light, |
False |
0.612 |
0.754 |
0.259 |
2 Corinthians 11.14 (AKJV) |
2 corinthians 11.14: and no marueile, for sathan himselfe is transformed into an angel of light. |
how shall they know their assurance is not a delusion, is not a false perswasion arising out of an inordinate love to their own selves? for the devil doth not only transform himself into an angel of light, |
False |
0.607 |
0.686 |
0.247 |