Matthew 5.37 (Geneva) - 0 |
matthew 5.37: but let your communication be yea, yea: nay, nay. |
ver. 37. let your communication be yea, yea; nay, nay |
True |
0.891 |
0.942 |
4.297 |
Matthew 5.37 (AKJV) - 0 |
matthew 5.37: but let your communication bee yea, yea: nay, nay: |
ver. 37. let your communication be yea, yea; nay, nay |
True |
0.89 |
0.918 |
4.153 |
Matthew 5.37 (Geneva) - 0 |
matthew 5.37: but let your communication be yea, yea: nay, nay. |
it is mat. 5. 34. but i say unto you, swear not at all, and ver. 37. let your communication be yea, yea; nay, nay |
False |
0.86 |
0.914 |
1.693 |
Matthew 5.37 (AKJV) - 0 |
matthew 5.37: but let your communication bee yea, yea: nay, nay: |
it is mat. 5. 34. but i say unto you, swear not at all, and ver. 37. let your communication be yea, yea; nay, nay |
False |
0.859 |
0.823 |
1.628 |
Matthew 5.37 (ODRV) - 0 |
matthew 5.37: let your talke be yea, yea: no, no: |
ver. 37. let your communication be yea, yea; nay, nay |
True |
0.839 |
0.715 |
2.717 |
James 5.12 (ODRV) - 2 |
james 5.12: but let your talke be, yea, yea: no, no: |
ver. 37. let your communication be yea |
True |
0.827 |
0.553 |
0.748 |
Matthew 5.37 (Geneva) - 0 |
matthew 5.37: but let your communication be yea, yea: nay, nay. |
ver. 37. let your communication be yea |
True |
0.818 |
0.936 |
2.774 |
Matthew 5.37 (AKJV) - 0 |
matthew 5.37: but let your communication bee yea, yea: nay, nay: |
ver. 37. let your communication be yea |
True |
0.816 |
0.912 |
2.664 |
Matthew 5.37 (ODRV) - 0 |
matthew 5.37: let your talke be yea, yea: no, no: |
ver. 37. let your communication be yea |
True |
0.808 |
0.833 |
1.345 |
James 5.12 (Geneva) - 1 |
james 5.12: but let your yea, be yea, and your nay, nay, lest ye fall into condemnation. |
ver. 37. let your communication be yea, yea; nay, nay |
True |
0.785 |
0.576 |
2.128 |
Matthew 5.34 (Geneva) |
matthew 5.34: but i say vnto you, sweare not at all, neither by heauen, for it is the throne of god: |
it is mat. 5. 34. but i say unto you, swear not at all |
True |
0.708 |
0.86 |
0.894 |
Matthew 5.34 (AKJV) |
matthew 5.34: but i say vnto you, sweare not at all, neither by heauen, for it is gods throne: |
it is mat. 5. 34. but i say unto you, swear not at all |
True |
0.701 |
0.859 |
0.894 |
Matthew 5.34 (Tyndale) |
matthew 5.34: but i saye vnto you swere not at all nether by heue for it ys goddes seate: |
it is mat. 5. 34. but i say unto you, swear not at all |
True |
0.672 |
0.744 |
0.562 |
James 5.12 (ODRV) |
james 5.12: but before al things, my brethren, sweare not, neither by heauen, nor by earth; nor other othe whatsoeuer. but let your talke be, yea, yea: no, no: that you fal not vnder iudgement. |
ver. 37. let your communication be yea, yea; nay, nay |
True |
0.668 |
0.363 |
1.571 |
James 5.12 (AKJV) |
james 5.12: but aboue all things, my brethren, sweare not, neither by heauen, neither by the earth, neither by any other othe: but let your yea, be yea, and your nay, nay: lest yee fall into condemnation. |
ver. 37. let your communication be yea, yea; nay, nay |
True |
0.631 |
0.413 |
1.785 |
Matthew 5.37 (Wycliffe) |
matthew 5.37: but be youre word, yhe, yhe; nay, nay; and that that is more than these, is of yuel. |
ver. 37. let your communication be yea, yea; nay, nay |
True |
0.609 |
0.36 |
0.826 |