1 Corinthians 3.5 (Tyndale) |
1 corinthians 3.5: what is paul? what thinge is apollo? only ministers are they by who ye beleved even as the lorde gave every man grace. |
what is paul, and what is apollo, but ministers by whom ye believe |
True |
0.79 |
0.87 |
2.17 |
1 Corinthians 3.5 (Geneva) |
1 corinthians 3.5: who is paul then? and who is apollos, but the ministers by whome yee beleeued, and as the lord gaue to euery man? |
what is paul, and what is apollo, but ministers by whom ye believe |
True |
0.787 |
0.92 |
1.14 |
1 Corinthians 3.5 (AKJV) |
1 corinthians 3.5: who then is paul? and who is apollo? but ministers by whom ye beleeued, euen as the lord gaue to euery man. |
what is paul, and what is apollo, but ministers by whom ye believe |
True |
0.774 |
0.944 |
2.17 |
1 Corinthians 3.4 (Vulgate) - 5 |
1 corinthians 3.4: quid igitur est apollo? quid vero paulus? |
what is paul, and what is apollo, but ministers by whom ye believe |
True |
0.751 |
0.511 |
0.154 |
1 Corinthians 3.4 (ODRV) |
1 corinthians 3.4: for when one saith, i certes am paules, & another, i apollo's; are you not men? what is apollo then? and what is paul? |
what is paul, and what is apollo, but ministers by whom ye believe |
True |
0.717 |
0.395 |
0.668 |
John 4.39 (ODRV) |
john 4.39: and of that citie many beleeued in him of the samaritans, for the word of the woman giuing testimonie, that he told me al things whatsoeuer i haue done. |
yea (john 4.) we reade of the woman of samaria, instrumental to bring many people to believe on christ onely |
True |
0.703 |
0.201 |
0.751 |
John 4.39 (Geneva) |
john 4.39: nowe many of the samaritans of that citie beleeued in him, for the saying of the woman which testified, he hath tolde me all things that euer i did. |
yea (john 4.) we reade of the woman of samaria, instrumental to bring many people to believe on christ onely |
True |
0.682 |
0.226 |
0.751 |