Romans 11.6 (ODRV) |
romans 11.6: and if by grace, not now of workes. otherwise grace now is not grace. |
the apostle speaketh very fully to this, if of grace, than it is not of works, otherwise grace is no more grace |
True |
0.884 |
0.866 |
1.088 |
Romans 11.6 (Geneva) - 2 |
romans 11.6: but if it be of workes, it is no more grace: |
the apostle speaketh very fully to this, if of grace, than it is not of works, otherwise grace is no more grace |
True |
0.878 |
0.862 |
0.76 |
Romans 11.6 (AKJV) |
romans 11.6: and if by grace, then is it no more of workes: otherwise grace is no more grace. but if it bee of workes, then is it no more grace, otherwise worke is no more worke. |
the apostle speaketh very fully to this, if of grace, than it is not of works, otherwise grace is no more grace |
True |
0.877 |
0.9 |
1.042 |
Romans 11.6 (Tyndale) - 2 |
romans 11.6: yf it be of workes then is it no moare grace. |
the apostle speaketh very fully to this, if of grace, than it is not of works, otherwise grace is no more grace |
True |
0.867 |
0.82 |
0.668 |
Romans 11.6 (Vulgate) |
romans 11.6: si autem gratia, jam non ex operibus: alioquin gratia jam non est gratia. |
the apostle speaketh very fully to this, if of grace, than it is not of works, otherwise grace is no more grace |
True |
0.864 |
0.19 |
0.0 |
Romans 11.6 (Geneva) - 0 |
romans 11.6: and if it be of grace, it is no more of workes: |
for if it be of grace, than there was no motive in us, god out of his own bowels doth this for us, rom. 1. 5, 6. the apostle speaketh very fully to this, if of grace, than it is not of works, otherwise grace is no more grace |
False |
0.81 |
0.77 |
1.522 |
Romans 11.6 (Tyndale) - 0 |
romans 11.6: yf it be of grace the is it not of workes. |
for if it be of grace, than there was no motive in us, god out of his own bowels doth this for us, rom. 1. 5, 6. the apostle speaketh very fully to this, if of grace, than it is not of works, otherwise grace is no more grace |
False |
0.808 |
0.742 |
1.424 |
Romans 11.6 (AKJV) - 0 |
romans 11.6: and if by grace, then is it no more of workes: |
for if it be of grace, than there was no motive in us, god out of his own bowels doth this for us, rom. 1. 5, 6. the apostle speaketh very fully to this, if of grace, than it is not of works, otherwise grace is no more grace |
False |
0.795 |
0.581 |
1.522 |
Romans 11.6 (ODRV) |
romans 11.6: and if by grace, not now of workes. otherwise grace now is not grace. |
for if it be of grace, than there was no motive in us, god out of his own bowels doth this for us, rom. 1. 5, 6. the apostle speaketh very fully to this, if of grace, than it is not of works, otherwise grace is no more grace |
False |
0.768 |
0.801 |
2.016 |