Colossians 1.3 (ODRV) |
colossians 1.3: grace to you and peace from god our father and our lord iesvs christ. we giue thankes to god and the father of our lord iesvs christ alwaies for you, praying: |
peace from god and christ is earnestly to be prayed for |
True |
0.732 |
0.807 |
1.225 |
Philippians 1.2 (Tyndale) |
philippians 1.2: grace be with you and peace from god oure father and from the lorde iesus christ. |
peace from god and christ is earnestly to be prayed for |
True |
0.719 |
0.709 |
1.193 |
Philemon 1.3 (Tyndale) |
philemon 1.3: grace be with you and peace from god oure father and from the lorde iesus christ. |
peace from god and christ is earnestly to be prayed for |
True |
0.718 |
0.703 |
1.193 |
2 Thessalonians 1.2 (AKJV) |
2 thessalonians 1.2: grace vnto you, and peace from god our father, and the lorde iesus christ. |
peace from god and christ is earnestly to be prayed for |
True |
0.717 |
0.717 |
1.149 |
2 Corinthians 1.2 (Tyndale) |
2 corinthians 1.2: grace be with you and peace from god oure father and from the lorde iesus christ. |
peace from god and christ is earnestly to be prayed for |
True |
0.717 |
0.692 |
1.149 |
2 Thessalonians 1.2 (Tyndale) |
2 thessalonians 1.2: grace be with you and peace from god oure father and from the lorde iesus christ. |
peace from god and christ is earnestly to be prayed for |
True |
0.716 |
0.695 |
1.149 |
2 Thessalonians 1.2 (ODRV) |
2 thessalonians 1.2: grace to you and peace from god our father and our lord iesvs christ. |
peace from god and christ is earnestly to be prayed for |
True |
0.714 |
0.731 |
1.193 |
Colossians 1.3 (ODRV) |
colossians 1.3: grace to you and peace from god our father and our lord iesvs christ. we giue thankes to god and the father of our lord iesvs christ alwaies for you, praying: |
that peace from god and christ, is earnestly to be prayed for |
True |
0.713 |
0.795 |
1.168 |
Philemon 1.3 (AKJV) |
philemon 1.3: grace to you, and peace from god our father, and the lord iesus christ. |
peace from god and christ is earnestly to be prayed for |
True |
0.713 |
0.712 |
1.24 |
Philippians 1.2 (ODRV) |
philippians 1.2: grace to you and peace from god our father, and our lord iesvs christ. |
peace from god and christ is earnestly to be prayed for |
True |
0.713 |
0.688 |
1.24 |
Philemon 1.3 (ODRV) |
philemon 1.3: grace to you and peace from god our father, and our lord iesvs christ. |
peace from god and christ is earnestly to be prayed for |
True |
0.712 |
0.691 |
1.24 |
Philippians 1.2 (Geneva) |
philippians 1.2: grace be with you, and peace from god our father, and from the lord iesus christ. |
peace from god and christ is earnestly to be prayed for |
True |
0.707 |
0.7 |
1.24 |
Philemon 1.3 (Geneva) |
philemon 1.3: grace be with you, and peace from god our father, and from the lord iesus christ. |
peace from god and christ is earnestly to be prayed for |
True |
0.703 |
0.699 |
1.24 |
2 Corinthians 1.2 (ODRV) |
2 corinthians 1.2: grace vnto you and peace from god our father, & from our lord iesvs christ. |
peace from god and christ is earnestly to be prayed for |
True |
0.702 |
0.673 |
1.149 |
Philippians 1.2 (AKJV) |
philippians 1.2: grace be vnto you, and peace, from god our father, and from the lord iesus christ. |
peace from god and christ is earnestly to be prayed for |
True |
0.7 |
0.699 |
1.193 |
2 Thessalonians 1.2 (Geneva) |
2 thessalonians 1.2: grace be with you, and peace from god our father, and from the lord iesus christ. |
peace from god and christ is earnestly to be prayed for |
True |
0.7 |
0.696 |
1.193 |
Philippians 1.2 (Tyndale) |
philippians 1.2: grace be with you and peace from god oure father and from the lorde iesus christ. |
that peace from god and christ, is earnestly to be prayed for |
True |
0.698 |
0.72 |
1.137 |
2 Corinthians 1.2 (Geneva) |
2 corinthians 1.2: grace be with you, and peace from god our father, and from the lord iesus christ. |
peace from god and christ is earnestly to be prayed for |
True |
0.698 |
0.695 |
1.193 |
2 Corinthians 1.2 (Tyndale) |
2 corinthians 1.2: grace be with you and peace from god oure father and from the lorde iesus christ. |
that peace from god and christ, is earnestly to be prayed for |
True |
0.696 |
0.689 |
1.095 |
2 Corinthians 1.2 (AKJV) |
2 corinthians 1.2: grace bee to you and peace, from god our father, and from the lord iesus christ. |
peace from god and christ is earnestly to be prayed for |
True |
0.695 |
0.64 |
1.149 |
Philippians 1.2 (Geneva) |
philippians 1.2: grace be with you, and peace from god our father, and from the lord iesus christ. |
that peace from god and christ, is earnestly to be prayed for |
True |
0.691 |
0.729 |
1.181 |
2 Thessalonians 1.2 (AKJV) |
2 thessalonians 1.2: grace vnto you, and peace from god our father, and the lorde iesus christ. |
that peace from god and christ, is earnestly to be prayed for |
True |
0.691 |
0.724 |
1.095 |
Philippians 1.2 (ODRV) |
philippians 1.2: grace to you and peace from god our father, and our lord iesvs christ. |
that peace from god and christ, is earnestly to be prayed for |
True |
0.691 |
0.716 |
1.181 |
2 Thessalonians 1.2 (Tyndale) |
2 thessalonians 1.2: grace be with you and peace from god oure father and from the lorde iesus christ. |
that peace from god and christ, is earnestly to be prayed for |
True |
0.69 |
0.7 |
1.095 |
2 Thessalonians 1.2 (ODRV) |
2 thessalonians 1.2: grace to you and peace from god our father and our lord iesvs christ. |
that peace from god and christ, is earnestly to be prayed for |
True |
0.686 |
0.753 |
1.137 |
Philippians 1.2 (AKJV) |
philippians 1.2: grace be vnto you, and peace, from god our father, and from the lord iesus christ. |
that peace from god and christ, is earnestly to be prayed for |
True |
0.683 |
0.723 |
1.137 |
2 Corinthians 1.2 (Geneva) |
2 corinthians 1.2: grace be with you, and peace from god our father, and from the lord iesus christ. |
that peace from god and christ, is earnestly to be prayed for |
True |
0.682 |
0.702 |
1.137 |
2 Corinthians 1.2 (ODRV) |
2 corinthians 1.2: grace vnto you and peace from god our father, & from our lord iesvs christ. |
that peace from god and christ, is earnestly to be prayed for |
True |
0.68 |
0.683 |
1.095 |
2 Thessalonians 1.2 (Geneva) |
2 thessalonians 1.2: grace be with you, and peace from god our father, and from the lord iesus christ. |
that peace from god and christ, is earnestly to be prayed for |
True |
0.678 |
0.706 |
1.137 |
2 Corinthians 1.2 (AKJV) |
2 corinthians 1.2: grace bee to you and peace, from god our father, and from the lord iesus christ. |
that peace from god and christ, is earnestly to be prayed for |
True |
0.675 |
0.658 |
1.095 |
Colossians 1.3 (Vulgate) |
colossians 1.3: gratia vobis, et pax a deo patre nostro, et domino jesu christo. gratias agimus deo, et patri domini nostri jesu christi semper pro vobis orantes: |
peace from god and christ is earnestly to be prayed for |
True |
0.661 |
0.507 |
0.0 |
Philemon 1.3 (Vulgate) |
philemon 1.3: gratia vobis, et pax a deo patre nostro, et domino jesu christo. |
peace from god and christ is earnestly to be prayed for |
True |
0.66 |
0.519 |
0.0 |
2 Thessalonians 1.2 (Vulgate) |
2 thessalonians 1.2: gratia vobis, et pax a deo patre nostro, et domino jesu christo. |
peace from god and christ is earnestly to be prayed for |
True |
0.646 |
0.545 |
0.0 |
Philippians 1.2 (Vulgate) |
philippians 1.2: gratia vobis, et pax a deo patre nostro, et domino jesu christo. |
peace from god and christ is earnestly to be prayed for |
True |
0.64 |
0.515 |
0.0 |
Colossians 1.3 (Vulgate) |
colossians 1.3: gratia vobis, et pax a deo patre nostro, et domino jesu christo. gratias agimus deo, et patri domini nostri jesu christi semper pro vobis orantes: |
that peace from god and christ, is earnestly to be prayed for |
True |
0.64 |
0.507 |
0.0 |
Philippians 1.2 (Vulgate) |
philippians 1.2: gratia vobis, et pax a deo patre nostro, et domino jesu christo. |
that peace from god and christ, is earnestly to be prayed for |
True |
0.622 |
0.576 |
0.0 |
2 Thessalonians 1.2 (Vulgate) |
2 thessalonians 1.2: gratia vobis, et pax a deo patre nostro, et domino jesu christo. |
that peace from god and christ, is earnestly to be prayed for |
True |
0.62 |
0.575 |
0.0 |
Colossians 1.3 (ODRV) |
colossians 1.3: grace to you and peace from god our father and our lord iesvs christ. we giue thankes to god and the father of our lord iesvs christ alwaies for you, praying: |
peace from god and christ is earnestly to be prayed for, as a very choice mercy |
False |
0.616 |
0.662 |
1.225 |
Philemon 1.3 (Tyndale) |
philemon 1.3: grace be with you and peace from god oure father and from the lorde iesus christ. |
peace from god and christ is earnestly to be prayed for, as a very choice mercy |
False |
0.614 |
0.505 |
1.193 |
Philemon 1.3 (AKJV) |
philemon 1.3: grace to you, and peace from god our father, and the lord iesus christ. |
peace from god and christ is earnestly to be prayed for, as a very choice mercy |
False |
0.608 |
0.577 |
1.241 |
2 Thessalonians 1.2 (AKJV) |
2 thessalonians 1.2: grace vnto you, and peace from god our father, and the lorde iesus christ. |
peace from god and christ is earnestly to be prayed for, as a very choice mercy |
False |
0.605 |
0.575 |
1.149 |
Philippians 1.2 (Tyndale) |
philippians 1.2: grace be with you and peace from god oure father and from the lorde iesus christ. |
peace from god and christ is earnestly to be prayed for, as a very choice mercy |
False |
0.604 |
0.527 |
1.193 |
2 Corinthians 1.2 (Tyndale) |
2 corinthians 1.2: grace be with you and peace from god oure father and from the lorde iesus christ. |
peace from god and christ is earnestly to be prayed for, as a very choice mercy |
False |
0.604 |
0.511 |
1.149 |
2 Thessalonians 1.2 (Tyndale) |
2 thessalonians 1.2: grace be with you and peace from god oure father and from the lorde iesus christ. |
peace from god and christ is earnestly to be prayed for, as a very choice mercy |
False |
0.603 |
0.521 |
1.149 |
Philemon 1.3 (ODRV) |
philemon 1.3: grace to you and peace from god our father, and our lord iesvs christ. |
peace from god and christ is earnestly to be prayed for, as a very choice mercy |
False |
0.601 |
0.526 |
1.241 |