Acts 5.41 (Geneva) |
acts 5.41: so they departed from the councill, reioycing, that they were counted worthy to suffer rebuke for his name. |
the martyrs they found concomitant joyes in their most dreadfull sufferings, act. 5. 41. the apostles went away rejoycing, that they were counted worthy to suffer for christs name |
False |
0.69 |
0.88 |
9.501 |
Acts 5.41 (ODRV) |
acts 5.41: and they went from the sight of the councel reioycing, because they were accounted worthy to suffer reproch for the name of iesvs. |
the martyrs they found concomitant joyes in their most dreadfull sufferings, act. 5. 41. the apostles went away rejoycing, that they were counted worthy to suffer for christs name |
False |
0.677 |
0.678 |
8.812 |
Acts 5.41 (Tyndale) |
acts 5.41: and they departed from the counsell reioysynge that they were counted worthy to soffre rebuke for his name. |
the martyrs they found concomitant joyes in their most dreadfull sufferings, act. 5. 41. the apostles went away rejoycing, that they were counted worthy to suffer for christs name |
False |
0.667 |
0.461 |
7.165 |
Acts 5.41 (AKJV) |
acts 5.41: and they departed from the presence of the councill, reioycing that they were counted worthy to suffer shame for his name. |
the martyrs they found concomitant joyes in their most dreadfull sufferings, act. 5. 41. the apostles went away rejoycing, that they were counted worthy to suffer for christs name |
False |
0.664 |
0.818 |
9.144 |