Habakkuk 3.18 (AKJV) |
habakkuk 3.18: yet i will reioyce in the lord: i will ioy in the god of my saluation. |
yet i will rejoyce in god, i will joy in the god of my salvation |
True |
0.921 |
0.94 |
0.787 |
Habakkuk 3.18 (Geneva) |
habakkuk 3.18: but i will reioyce in the lord: i will ioy in the god of my saluation. |
yet i will rejoyce in god, i will joy in the god of my salvation |
True |
0.917 |
0.867 |
0.787 |
Habakkuk 3.18 (Douay-Rheims) - 0 |
habakkuk 3.18: but i will rejoice in the lord: |
yet i will rejoyce in god, i will joy in the god of my salvation |
True |
0.831 |
0.354 |
0.0 |
Habakkuk 3.17 (AKJV) - 0 |
habakkuk 3.17: although the fig tree shall not blossome, neither shall fruite bee in the vines: |
although the fig-tree doth not blossom, &c |
True |
0.809 |
0.956 |
0.781 |
Habakkuk 3.17 (Douay-Rheims) - 0 |
habakkuk 3.17: for the fig tree shall not blossom: |
although the fig-tree doth not blossom, &c |
True |
0.803 |
0.932 |
2.674 |
Psalms 56.4 (Geneva) |
psalms 56.4: i will reioyce in god, because of his word, i trust in god, and will not feare what flesh can doe vnto me. |
yet i will rejoyce in god, i will joy in the god of my salvation |
True |
0.79 |
0.307 |
0.966 |
Habakkuk 2.3 (AKJV) |
habakkuk 2.3: for the vision is yet for an appointed time, but at the the end it shall speak, and not lie: though it tary, wait for it, because it will surely come, it wil not tary. |
that the vision was for an appointed time, that god though he did tarry would surely come, see how he breaketh forth, chap |
True |
0.754 |
0.632 |
0.972 |
Habakkuk 2.3 (Geneva) |
habakkuk 2.3: for the vision is yet for an appointed time, but at the last it shall speake, and not lie: though it tarie, waite: for it shall surely come, and shall not stay. |
that the vision was for an appointed time, that god though he did tarry would surely come, see how he breaketh forth, chap |
True |
0.733 |
0.72 |
0.972 |
Habakkuk 3.18 (AKJV) |
habakkuk 3.18: yet i will reioyce in the lord: i will ioy in the god of my saluation. |
like gold out of the fire, chap. 23. 10. how wonderfully was habakkuk comforted in his exercises? for being informed, chap. 2. 3. that the vision was for an appointed time, that god though he did tarry would surely come, see how he breaketh forth, chap. 3. 17, 18. although the fig-tree doth not blossom, &c. yet i will rejoyce in god, i will joy in the god of my salvation |
False |
0.687 |
0.575 |
0.829 |
Habakkuk 3.18 (Geneva) |
habakkuk 3.18: but i will reioyce in the lord: i will ioy in the god of my saluation. |
like gold out of the fire, chap. 23. 10. how wonderfully was habakkuk comforted in his exercises? for being informed, chap. 2. 3. that the vision was for an appointed time, that god though he did tarry would surely come, see how he breaketh forth, chap. 3. 17, 18. although the fig-tree doth not blossom, &c. yet i will rejoyce in god, i will joy in the god of my salvation |
False |
0.671 |
0.282 |
0.829 |