2 Corinthians 1.5 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 1.5: so also by christ doth our comfort abound. |
thirdly, the comparison lyeth in the terms of similitude and proportion, as our sufferings abound, so our consolation also aboundeth |
False |
0.744 |
0.83 |
0.19 |
2 Corinthians 1.5 (AKJV) |
2 corinthians 1.5: for as the sufferings of christ abound in vs, so our consolation also aboundeth by christ. |
thirdly, the comparison lyeth in the terms of similitude and proportion, as our sufferings abound, so our consolation also aboundeth |
False |
0.736 |
0.919 |
1.693 |
2 Corinthians 1.5 (Geneva) |
2 corinthians 1.5: for as the sufferings of christ abounde in vs, so our consolation aboundeth through christ. |
thirdly, the comparison lyeth in the terms of similitude and proportion, as our sufferings abound, so our consolation also aboundeth |
False |
0.729 |
0.886 |
1.527 |
2 Corinthians 1.5 (Vulgate) |
2 corinthians 1.5: quoniam sicut abundant passiones christi in nobis: ita et per christum abundat consolatio nostra. |
thirdly, the comparison lyeth in the terms of similitude and proportion, as our sufferings abound, so our consolation also aboundeth |
False |
0.691 |
0.438 |
0.0 |