An expository comment, doctrinal, controversal, and practical upon the whole first chapter to the second epistle of St. Paul to the Corinthians by Anthony Burgesse ...
Burgess, Anthony, d. 1664
Publisher: Printed by A M for Abel Roper
Place of Publication:
London
Publication Year: 1661
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A30238 ESTC ID: R19585 STC ID: B5647
Subject Headings:
Bible. -- N.T. -- Corinthians, 2nd.;
Bible. -- N.T. -- Corinthians, 2nd. -- Commentaries;
Sermons, English;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 619 located on Page 24
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | and therefore the Angel saith, He shall be so called, because NONLATINALPHABET he shall save his people from their sinnes. | and Therefore the Angel Says, He shall be so called, Because he shall save his people from their Sins. | cc av dt n1 vvz, pns31 vmb vbi av vvn, c-acp pns31 vmb vvi po31 n1 p-acp po32 n2. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Matthew 1.21 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 1.21 (Geneva) - 1 | matthew 1.21: for hee shall saue his people from their sinnes. | he shall save his people from their sinnes | True | 0.867 | 0.955 | 8.407 |
| Matthew 1.21 (ODRV) - 2 | matthew 1.21: for he shal save his people from their sinnes. | he shall save his people from their sinnes | True | 0.857 | 0.955 | 11.057 |
| Matthew 1.21 (Tyndale) - 1 | matthew 1.21: for he shall save his peple from their synnes. | he shall save his people from their sinnes | True | 0.832 | 0.893 | 5.459 |
| Matthew 1.21 (ODRV) | matthew 1.21: and she shal bring forth a sonne: and thou shalt cal his name iesvs. for he shal save his people from their sinnes. | and therefore the angel saith, he shall be so called, because he shall save his people from their sinnes | False | 0.723 | 0.836 | 3.82 |
| Matthew 1.21 (Geneva) | matthew 1.21: and she shall bring foorth a sonne, and thou shalt call his name jesus: for hee shall saue his people from their sinnes. | and therefore the angel saith, he shall be so called, because he shall save his people from their sinnes | False | 0.719 | 0.796 | 4.086 |
| Matthew 1.21 (AKJV) | matthew 1.21: and she shall bring forth a sonne, and thou shalt call his name iesus: for hee shall saue his people from their sinnes. | and therefore the angel saith, he shall be so called, because he shall save his people from their sinnes | False | 0.717 | 0.786 | 4.086 |
| Psalms 130.8 (Geneva) | psalms 130.8: and he shall redeeme israel from all his iniquities. | he shall save his people from their sinnes | True | 0.711 | 0.588 | 1.602 |
| Psalms 129.8 (ODRV) | psalms 129.8: and he shal redeme israel, from al his iniquities. | he shall save his people from their sinnes | True | 0.71 | 0.263 | 0.0 |
| Matthew 1.21 (Tyndale) | matthew 1.21: she shall brynge forthe a sonne and thou shalt call his name iesus. for he shall save his peple from their synnes. | and therefore the angel saith, he shall be so called, because he shall save his people from their sinnes | False | 0.708 | 0.657 | 3.483 |
| Matthew 1.21 (AKJV) | matthew 1.21: and she shall bring forth a sonne, and thou shalt call his name iesus: for hee shall saue his people from their sinnes. | he shall save his people from their sinnes | True | 0.687 | 0.918 | 6.949 |
| Psalms 130.8 (AKJV) | psalms 130.8: and hee shall redeeme israel, from all his iniquities. | he shall save his people from their sinnes | True | 0.687 | 0.541 | 1.53 |
| Luke 1.60 (ODRV) - 1 | luke 1.60: not so, but he shal be called iohn. | and therefore the angel saith, he shall be so called | True | 0.625 | 0.644 | 1.367 |
| Matthew 1.21 (Vulgate) | matthew 1.21: pariet autem filium: et vocabis nomen ejus jesum: ipse enim salvum faciet populum suum a peccatis eorum. | he shall save his people from their sinnes | True | 0.614 | 0.717 | 0.0 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|