An expository comment, doctrinal, controversal, and practical upon the whole first chapter to the second epistle of St. Paul to the Corinthians by Anthony Burgesse ...
Burgess, Anthony, d. 1664
Publisher: Printed by A M for Abel Roper
Place of Publication:
London
Publication Year: 1661
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A30238 ESTC ID: R19585 STC ID: B5647
Subject Headings:
Bible. -- N.T. -- Corinthians, 2nd.;
Bible. -- N.T. -- Corinthians, 2nd. -- Commentaries;
Sermons, English;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 6235 located on Page 215
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Paul said, 1 Gor. 3. 1. I could not speak unto you as spiritual, but as carnal. | Paul said, 1 Gor. 3. 1. I could not speak unto you as spiritual, but as carnal. | np1 vvd, crd np1 crd crd pns11 vmd xx vvi p-acp pn22 p-acp j, cc-acp c-acp j. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 3.1 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Corinthians 3.1 (ODRV) - 0 | 1 corinthians 3.1: and i, brethren, could not speake to you as to spiritual, but as to carnal. | paul said, 1 gor. 3. 1. i could not speak unto you as spiritual, but as carnal | False | 0.908 | 0.907 | 4.433 |
| 1 Corinthians 3.1 (Vulgate) - 0 | 1 corinthians 3.1: et ego, fratres, non potui vobis loqui quasi spiritualibus, sed quasi carnalibus. | paul said, 1 gor. 3. 1. i could not speak unto you as spiritual, but as carnal | False | 0.883 | 0.782 | 0.619 |
| 1 Corinthians 3.1 (Vulgate) - 0 | 1 corinthians 3.1: et ego, fratres, non potui vobis loqui quasi spiritualibus, sed quasi carnalibus. | paul said, 1 gor. 3. 1. i could not speak unto you as spiritual | True | 0.841 | 0.652 | 0.558 |
| 1 Corinthians 3.1 (Tyndale) - 0 | 1 corinthians 3.1: and i coulde not speake vnto you brethren as vnto spretuall: | paul said, 1 gor. 3. 1. i could not speak unto you as spiritual | True | 0.818 | 0.616 | 0.655 |
| 1 Corinthians 3.1 (AKJV) | 1 corinthians 3.1: and i, brethren, could not speake vnto you as vnto spirituall, but as vnto carnall, euen as vnto babes in christ. | paul said, 1 gor. 3. 1. i could not speak unto you as spiritual, but as carnal | False | 0.81 | 0.861 | 0.635 |
| 1 Corinthians 3.1 (Tyndale) - 0 | 1 corinthians 3.1: and i coulde not speake vnto you brethren as vnto spretuall: | paul said, 1 gor. 3. 1. i could not speak unto you as spiritual, but as carnal | False | 0.808 | 0.662 | 0.732 |
| 1 Corinthians 3.1 (Geneva) | 1 corinthians 3.1: and i could not speake vnto you, brethren, as vnto spirituall men, but as vnto carnall, euen as vnto babes in christ. | paul said, 1 gor. 3. 1. i could not speak unto you as spiritual, but as carnal | False | 0.801 | 0.824 | 0.619 |
| 1 Corinthians 3.1 (AKJV) | 1 corinthians 3.1: and i, brethren, could not speake vnto you as vnto spirituall, but as vnto carnall, euen as vnto babes in christ. | paul said, 1 gor. 3. 1. i could not speak unto you as spiritual | True | 0.787 | 0.737 | 0.572 |
| 1 Corinthians 3.1 (Geneva) | 1 corinthians 3.1: and i could not speake vnto you, brethren, as vnto spirituall men, but as vnto carnall, euen as vnto babes in christ. | paul said, 1 gor. 3. 1. i could not speak unto you as spiritual | True | 0.783 | 0.682 | 0.558 |
| 1 Corinthians 3.1 (ODRV) | 1 corinthians 3.1: and i, brethren, could not speake to you as to spiritual, but as to carnal. as it were to litle ones in christ, | paul said, 1 gor. 3. 1. i could not speak unto you as spiritual | True | 0.708 | 0.702 | 2.762 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|