2 Corinthians 1.6 (AKJV) |
2 corinthians 1.6: and whether we be afflicted, it is for your consolation and saluation, which is effectuall in the enduring of the same sufferings, which wee also suffer: or whether we be comforted, it is for your consolation, and saluation. |
serm. li. the afflictions which others suffer for christ, make much for our comfort and salvation. 2 cor. 1. 6. and whether we be afflicted, it is for your consolation and salvation |
False |
0.877 |
0.877 |
5.445 |
2 Corinthians 1.6 (AKJV) |
2 corinthians 1.6: and whether we be afflicted, it is for your consolation and saluation, which is effectuall in the enduring of the same sufferings, which wee also suffer: or whether we be comforted, it is for your consolation, and saluation. |
and whether we be afflicted, it is for your consolation and salvation |
True |
0.876 |
0.957 |
3.33 |
2 Corinthians 1.6 (Geneva) |
2 corinthians 1.6: and whether we be afflicted, it is for your consolation and saluation, which is wrought in the induring of the same sufferings, which we also suffer: or whether we be comforted, it is for your consolation and saluation. |
and whether we be afflicted, it is for your consolation and salvation |
True |
0.865 |
0.959 |
3.427 |
2 Corinthians 1.6 (Geneva) |
2 corinthians 1.6: and whether we be afflicted, it is for your consolation and saluation, which is wrought in the induring of the same sufferings, which we also suffer: or whether we be comforted, it is for your consolation and saluation. |
serm. li. the afflictions which others suffer for christ, make much for our comfort and salvation. 2 cor. 1. 6. and whether we be afflicted, it is for your consolation and salvation |
False |
0.865 |
0.865 |
5.614 |
2 Corinthians 1.6 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 1.6: whether we be troubled for youre consolacion and salvacion which salvacion sheweth her power in that ye soffre the same affliccions which we also suffre: |
serm. li. the afflictions which others suffer for christ, make much for our comfort and salvation. 2 cor. 1. 6. and whether we be afflicted, it is for your consolation and salvation |
False |
0.76 |
0.363 |
0.93 |
2 Corinthians 1.6 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 1.6: or whether we be conforted for youre consolacion and salvacion: |
and whether we be afflicted, it is for your consolation and salvation |
True |
0.745 |
0.837 |
0.0 |
2 Corinthians 1.6 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 1.6: and whether we be afflicted, it is for your consolation and saluation, which is effectuall in the enduring of the same sufferings, which wee also suffer: |
the afflictions which others suffer for christ, make much for our comfort and salvation |
True |
0.742 |
0.635 |
1.115 |
2 Corinthians 1.6 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 1.6: and whether we be afflicted, it is for your consolation and saluation, which is wrought in the induring of the same sufferings, which we also suffer: |
the afflictions which others suffer for christ, make much for our comfort and salvation |
True |
0.731 |
0.61 |
1.158 |
2 Corinthians 1.6 (ODRV) |
2 corinthians 1.6: and whether we be in tribulation, for your exhortation & salutation: whether we be exhorted, for your exhortation & saluation, which worketh the toleration of the same passions which we also doe suffer: |
and whether we be afflicted, it is for your consolation and salvation |
True |
0.692 |
0.856 |
0.0 |
2 Corinthians 1.6 (ODRV) |
2 corinthians 1.6: and whether we be in tribulation, for your exhortation & salutation: whether we be exhorted, for your exhortation & saluation, which worketh the toleration of the same passions which we also doe suffer: |
serm. li. the afflictions which others suffer for christ, make much for our comfort and salvation. 2 cor. 1. 6. and whether we be afflicted, it is for your consolation and salvation |
False |
0.69 |
0.424 |
2.115 |
2 Corinthians 1.5 (Geneva) |
2 corinthians 1.5: for as the sufferings of christ abounde in vs, so our consolation aboundeth through christ. |
the afflictions which others suffer for christ, make much for our comfort and salvation |
True |
0.63 |
0.475 |
1.238 |
Philippians 1.29 (ODRV) |
philippians 1.29: for to you it is giuen for christ, not only that you beleeue in him, but also that you suffer for him, |
the afflictions which others suffer for christ, make much for our comfort and salvation |
True |
0.629 |
0.512 |
2.405 |
2 Corinthians 1.5 (AKJV) |
2 corinthians 1.5: for as the sufferings of christ abound in vs, so our consolation also aboundeth by christ. |
the afflictions which others suffer for christ, make much for our comfort and salvation |
True |
0.623 |
0.493 |
1.238 |